DEVELOPMENT OF PROJECTS in French translation

• développement de projets
• mise au point de projets
• élaboration de projets
• création de projets
• elaboration de projets
• élaborer des projets
• de l'élaboration de projets

Examples of using Development of projects in English and their translations into French

their professional reintegration, and development of projects.
la réinsertion professionnelle et le développement de projets.

to environmental concerns and social considerations and their impact on the development of projects.
aux aspects sociaux ainsi qu'à leurs conséquences sur l'élaboration des projets.

Support SPECA countries' resource mobilization efforts because the logical framework structure conforms to the approach used by donors for planning processes and the development of projects.
Aider les pays du SPECA à mobiliser des ressources, puisque la structure du cadre logique concorde avec la méthode de planification et d'élaboration des projets utilisée par les donateurs.

One delegation had inquired whether UNDP could involve donors earlier in consultations on the development of projects.
Une délégation avait demandé si le PNUD pourrait s'adresser aux donateurs à un stade plus précoce des consultations relatives à l'élaboration des projets.

the development of the new silk roads could also enable the development of projects in agricultural industry and ecotourism.
la réalisation des nouvelles routes de la soie pourrait aussi s'accompagner de projets de développement de l'industrie agricole et de l'écotourisme.

Requests the Secretary-General to report to it at its eighty-eighth session regarding the development of projects underway on this subject.
Demande au Secrétaire général de lui faire rapport à ce sujet à sa quatre-vingt- huitième session sur le développement des projets en cours.

The GM also used its resources to support the development of projects to be financed by the GEF.
Le Mécanisme mondial a également utilisé ses ressources pour appuyer la conception de projets devant être financés par le FEM.

Designing enabling legislation- the draft-ing of specific legal instruments which enable the development of projects.
La conception de la législation favorable- il s'agit de la production d'instruments juridiques spécifiques qui favorisent le développement des projets.

It concerns the generalization of the‘prototyping' phase in the development of projects by students.
Il s'agit de la généralisation de la phase de« prototypage» dans le développement des projets d'étudiants.

disabled indigenous persons in the development of projects, taking into account their culture.
les personnes handicapées autochtones à l'élaboration des projets, en tenant compte de leur culture.

Policy development.(2) Development of projects.(3) Alliances
Développement de politiques.(2) Développement de projets.(3) Alliances

It provides training in many institutions for the development of projects and activities for the prevention of violence
Il assure dans de nombreux établissements une formation à la mise au point de projets et d'activités en vue de la prévention de la violence

The development of projects depends on a number of factors:
Le développement de projets dépend d'un certain nombre de facteurs:

the international community to cooperate with States in the development of projects to build capacity
à la communauté internationale de coopérer avec les États à la mise au point de projets de renforcement des capacités d'éducation

manager of Barcelona Tech City,"this partnership can provide numerous synergies in the development of projects and investment for Andorran citizens
directeur général de Barcelona Tech City,"cette union peut apporter de nombreuses synergies dans le développement de projets et d'investissements pour les citoyens

facilitation of consultation processes, and the development of projects for GEF consideration.
moyens de faciliter les processus de concertation et élaboration de projets à soumettre au FEM pour examen.

which 7 of them were specifically in the creation and the development of projects around medias, culture and numeric.
dont 7 plus spécifiquement dans la création et le développement de projets autour des médias, de la culture et du numérique.

communication(IEC); advocacy; lobbying; and the development of projects and programmes.
mise en place de groupes de pression; et élaboration de projets et de programmes.

private sectors can collaborate in the sharing of knowledge and development of projects that enhance competitiveness within an ethical and sustainable environment;
les secteurs public et privé aux fins de l'échange de savoir et de la mise au point de projets pour accroître la compétitivité dans un environnement éthique et durable;

The Fondation Centre de Cancérologie Charles-Bruneau's mission is to give all children with cancer the best chances of recovery by funding research and supporting the development of projects in the area of pediatric oncology.
La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau a pour mission de donner aux enfants atteints de cancer les meilleures chances de guérison possible en finançant la recherche et en appuyant la création de projets dans le domaine de l'oncologie pédiatrique.