DEVELOPMENT OF PROJECTS in Italian translation

• lo sviluppo di progetti
• realizzazione di progetti
• l'elaborazione di progetti
• evoluzione dei progetti
• valorizzazione dei progetti

Examples of using Development of projects in English and their translations into Italian

Community support for the sector has concentrated on distribution(including promotion), on the development of projects and of production companies as well as on vocational training.
Il sostegno fornito al settore dalla Comunità si è concentrato sulla distribuzione(e la promozione), sullo sviluppo di progetti e di compagnie di produzione, nonché sulla formazione professionale.

better adapted to supporting cooperation between training centres and the development of projects.
più capace di favorire la cooperazione tra centri di formazione e lo sviluppo delle realizzazioni.

A future graduate in Computer Engineering must possess basic scientific-technological knowledge that gives him the level of abstraction necessary for the development of projects dynamically and imaginatively.
Un futuro laureato in Ingegneria Informatica deve possedere conoscenze scientifiche e tecnologiche di base che infondere il suo livello di astrazione necessario per lo sviluppo del progetto modo dinamico e fantasioso.

focusing on the development of projects related to technology and programming.
concentrandosi sullo sviluppo di progetti legati alla tecnologia e programmazione.

then execute such projects it is important that the Community now invests in such infrastructure in particular to accelerate the development of projects of particular importance to the EU's energy security.
la realizzazione di progetti di questo genere, è importante che la Comunità investa ora in queste infrastrutture in modo da accelerare, in particolare, lo sviluppo di progetti di particolare importanza per la sicurezza energetica dell'UE.

the EU is seen to be allowing the development of projects to safeguard the energy supply.
danneggiare le risorse idriche, si constata che l'UE consente la realizzazione di progetti intesi a garantire l'approvvigionamento energetico.

In practice, a proposal of this kind would have meant that the use of renewable energy sources would not have increased beyond 5% for there is no finance minister in any country who would want to finance the development of projects in other countries.
Una simile proposta avrebbe significato, in pratica, bloccare al 5 percento la crescita delle energie rinnovabili, perché nessun Ministro delle finanze, in nessun paese, finanzierebbe mai lo sviluppo di progetti a favore di altri paesi.

This includes development of projects of information systems,
Comprende l'elaborazione di progetti dei sistemi d'informazione,

associations to give visibility to the main objectives of education to a world community through the development of projects and activities.
associazioni a dare visibilità agli obiettivi centrali dell'educazione alla mondialità attraverso la realizzazione di progetti e attività.

and encouraging the development of projects linking the social
e di favorire lo sviluppo di progetti che collegano la dimensioni sociali

Inspections carried out by ESF staff are intended to ensure the reliability of data on the development of projects being partfinanced and to check that these projects comply with Community rules eligibility, usefulness, effectiveness.
I controlli effettuati dal servizio del FSE sono mirati a garantire l'affidabilità dei dati sull'evoluzione dei progetti cofinanziati e a verificare la conformità con le norme comunitarie ammissibilità, redditività, efficacia.

containing a series of recommendations to do with the management of the programme and the dissemination and development of projects.
che comprende una serie di raccomandazioni relative alla gestione del program ma e alla divulgazione e valorizzazione dei progetti.

both of which participate in, and contribute to, the development of projects of mutual interest.
ciascuno da parte sua, all'evoluzione dei progetti di comune interesse.

As we propose to lay down very strict deadlines for the preparation and development of projects, we think that if any money should remain unused,
Noi stiamo proponendo di fissare scadenze rigide per la preparazione e lo sviluppo dei progetti e riteniamo che, qualora vi siano fondi non utilizzati,

the Community has concentrated on distribution, the development of projects and of production companies as well as on vocational training via the implementation of programmes
la Comunità si è concentrata sulla distribuzione, sullo sviluppo di progetti e di compagnie di produzione, nonché sulla formazione professionale mediante l'attuazione di programmi ed iniziative come Media3,

Assistance has also been given to the development of projects involving partners in several Member States,
È stata inoltre fornita assistenza allo sviluppo di progetti con partner in più Stati membri,

In this business context, Rai Way is committed to the application of effectiveness and efficiency criteria in the development of projects for its Clients, both Rai,
In tale contesto industriale Rai Way persegue un'attenta applicazione dei criteri di efficienza ed efficacia nello sviluppo dei progetti per i propri Clienti

The development of projects is carried out by means of graphic techniques of the last generation,
Lo sviluppo dei progetti e' attuato con metodi grafici dell'ultima generazione,

The results obtained in the area of development of projects dedicated to strengthening the security of excessive stockpiles of small arms
I risultati conseguiti nell'area dello sviluppo di progetti dedicati a rafforzare la sicurezza dello stoccaggio di piccole armi

Method, research and development of projects are normally performed in conjunction with the client,
Metodo, ricerca, e sviluppo del progetto, sono normalmente eseguiti in un rapporto di collaborazione con il cliente,