DIERENT in Romanian translation

• diferite
• diversele
• diferitelor
• diferitele

Examples of using Dierent in English and their translations into Romanian

The real learning of the project should focus on the sharing of knowledge amongst the businesses from the dierent partner regions, since it was felt that
Un adevărat proces de în vă are ar trebui să se concentreze asupra împărtășirii cunoști n e lor între întreprinderile din diversele regiuni partenere,

that throughout Europe LAGs depend on dierent structures and have dierent roles.
GAL-urile depind de structuri diferite și au roluri diferite în întreaga Europă.

taking into account the share of the dierent sectors to be represented(public,
inând cont de cota diferitelor sectoare ce urmau a reprezentate(public,

timely focus for the dierent plenary and mini-plenary sessions,
oportună în cadrul diferitelor sesiuni plenare

the European Community has had as goal the creation of a single market to allow the free circulation of dierent commodities, including live animals
Comunitatea Europeană a avut ca obiectiv crearea unei piee unice pentru a permite circulaia liberă a diferitelor mărfuri, inclusiv a animalelor vii

look for a partner coming from an area with a similar prole, but culturally dierent and with a dierent approach to tackling challenges
să caute un partener care provine dintr-o zonă cu un prol similar, dar care este diferit din punct de vedere cultural

the tasks of the funds, the dierent forms of assistance,
destinaţia fondurilor, diferitele forme de sprijin,

we can well appreciate the variety and role of the dierent ocial and informal organisations,
dedicată creării de reţele, varietatea și rolul diferitelor organizaii ociale

He explained how this enables dierent Leader groups to deliver to local communities a diverse range of sustainable and innovative rural actions,
A mai explicat și modul în care aceasta permite diferitelor grupuri Leader să ofere comunităilor locale o gamă diversă de aciuni rurale durabile

we have included in your diaries information on 6 dierent zoonoses.
am inclus în agende informaii referitoare la 6 zoonoze diferite.

They vary from‘forums' for collaboration between many dierent nongovernmental organisations(NGOs), to networks of rural community associations and/or Leader groups.
Acestea variază dela„forumuri” pentru colaborare între foarte multe și diferite organizaii neguvernamentale(ONG-uri), la reele ale asociaiilor comunităii rurale și/sau grupuri Leader.

For example, a screen that is more ecient at high frequencies will ensure dierent benets depending on whether the noise is low
De exemplu, un ecran mai eficient la frecvențe înalte va asigura diferite beneficii, în funcție de cât de joasă

the Leader+ Observatory has organised a variety of events and produced dierent publications(including the Leader+ Magazine).
Observatorul Leader+ a organizat o serie de evenimente și a tipărit diferite publicaii(inclusiv Leader+ Magazine).

The Danube Delta alone is said to have up to 70 dierent species including such rarities as the starry sturgeon Acipenser stellatus, and the Pontic shad Alosa pontica.
Se spune că numai Delta Dunării deine până la 70 de specii diferite, inclusiv specii rare cum sunt păstruga(Acipenser stellatus) și scrumbia de Dunăre(Alosa pontica).

may be funded through dierent European Funds, and dierent Articles.
pot nantate prin diferite Fonduri Europene si prin articole diferite.

The information has been collected from dierent sources: EUREAU,
Informaţiile au fost colectate din diferite surse: EUREAU,

to expand their minds and to interact with many dierent cultures.
de a interaciona cu multe culturi diferite.

5 191 requests and in doing so accessed many dierent channels: mail,
aflt astfel de acces la diverse canale, cumar ê poștă, telefon,

comes into play at dierent stages of the programme.
și intervine în diferite etape ale programului.

It is also an integrated activity, since dierent actors from schools to religious communities
Aceasta este, de asemenea, o activitate integrată, deoarece diferiţi actori din școli,