DIRECT QUESTION in Romanian translation

• o întrebare directă
• o intrebare directa

Examples of using Direct question in English and their translations into Romanian

I am asking you a direct question.
V-am pus o ĂŽntrebare directÄ.

Mr President, I asked a direct question to the Council and I would like an answer.
Dle preşedinte, am adresat o întrebare directă Consiliului şi aş dori un răspuns.

I'm asking you a direct question right now-- why did you take them, and when?
Îţi pun o întrebare directă acum… De ce le-ai făcut şi când?

I was asked a direct question. I gave a direct answer.
A pus o intrebare directa, am dat un raspuns direct,

May I also comment on the direct question by Göran Färm about the budget review.
Aş dori să comentez şi despre întrebarea directă a lui Göran Färm despre revizuirea bugetară.

Next, Erandur, after the direct question of how he knows so many details about the temple,
Apoi, Erandur, după întrebarea directă despre cum știe atât de multe detalii despre templu,

You may not speak, except to answer a direct question by the evaluating officer.
Nu puteti vorbi, decat ca sa raspundeti la o intrebare adresata de ofiterul care va evalueaza.

Mr President, I would like to start by answering the direct question put to me by Mr Bokros.
Dle preşedinte, aş dori să încep prin a răspunde întrebării directe adresate mie de către dl Bokros.

It's best to ask just one direct question so you get a reply back.
Cel mai bine este de a pune o singură întrebare directă astfel încât să obțineți un răspuns înapoi.

I have to ask you a direct question.
trebuie să te întreb ceva direct.

Did he tell you about the time he overwhelmed a 45-year-old maiden by the simple tactic of being the first man in her life to ask her a direct question?
El a spus cum a facut o data dragoste cu o fata batrana de 45 de ani. Si i-a pus o întrebare directa, folosind o tactica simpla, daca el este primul barbat din viata ei?

The news seems not yet been confirmed by direct question that apparently seems to have denied everything,
Vestea nu pare a fi fost încă confirmată de întrebare directă, care aparent pare a fi negat totul,

Respondents answered the direct question of CBS-AXA,“What candidate would you vote for if the Bashkan elections took place on the nearest Sunday?”,
La întrebarea directă a Centrului CBS-AXA“Pentru care candidat aţi vota dacă alegerile la funcţia de Başcan s-ar desfăşura în această duminică?” 43.3% au răspuns

Ask direct questions about practical experience and accidents.
Puneți întrebări directe despre experiența practică și accidentele.

General rules for converting direct questions to indirect ones.
Reguli generale pentru conversia întrebărilor directe către cele indirecte.

You know, I asked her direct questions, and she's too afraid to answer.
Am pus întrebări directe, dar îi era prea teamă să răspundă.

PFC Downey will answer any direct questions you ask him.
Va răspunde la orice întrebare directă.

Indirect questions are more polite than direct questions.
Întrebările indirecte sună mai politicos decât întrebările directe.

so don't ask him too many direct questions.
nu-i pune prea multe întrebări directe.

may follow it in direct questions.
el pot veni după verbul în întrebările directe.