DO EXPECT in Romanian translation

• aştept
• așteptăm
• aşteptăm
• te aştepţi

Examples of using Do expect in English and their translations into Romanian

Where we do expect wormholes to exist is at the submicroscopic level,
Ne aşteptăm să existe găuri de vierme la nivel submicroscopic,

we must make it clear that we do expect something;
trebuie să clarificăm faptul că ne aşteptăm la ceva;

I don't expect a thank you note. But I do expect you both to handle yourselves accordingly.
Nu mă aştept la mulţumiri, dar mă aştept să vă comportaţi amândouă ca atare.

What I do expect… is that you will do what I have told you to do..
La ce ma astept eu… este ca voi sa faceti ce v-am spus sa faceti.

But I do expect you to take this deal,
Dar mă aştept ca tu să accepţi acest târg,

No, but they do expect her to have a job where she can support herself
Nu, dar se aşteaptă ca ea să-şi găsească un job cu care să se întreţină

We do expect him to remain within this radius if
Ne aşteptăm ca el să rămână în această rază

But I do expect defence reform will accelerate this year,
Însă mă aştept ca reformele din domeniul apărării să se accelereze anul acesta,

No experience necessary but our standards are high and we do expect only the best candidates to apply.
Experienta nu este necesara dar standardele noastre sunt foarte inalte si ne asteptam ca doar cele mai bune candidate sa aplice.

so do expect it to be busy whatever the time of year!
astfel încât se așteaptă ca acesta să fie ocupat tot timpul anului!

I do expect a clear and binding commitment on the part of both the Council
Mă aştept, atât din partea Consiliului, cât

So I do expect from this initiative only good.
aşa că mă aştept numai la lucruri bune de la această iniţiativă.

But we do expect challenges at the beginning of next year due to reduced demand from troubled EU economies
Dar ne aşteptăm la provocări la începutul anului viitor din cauza cererii reduse din partea economiilor din UE,

I'll tell you what I do expect.
îţi voi spune la ce mă aştept.

This report is not a final blueprint to be adopted by the European Council but I do expect to reach a common understanding amongst us on the way forward for the EMU.
Aceasta nu este o versiune finală a raportului care trebuie să fie adoptată de Consiliul European, însă mă aștept să ajungem la o înțelegere comună în legătură cu calea de urmat în privința UEM.

Therefore, we really do expect this kind of Commission because,
Prin urmare, chiar ne dorim o astfel de Comisie,

End-users of this information are less interested in the system from which it came, but they do expect an intuitive system in which multiple sources are seamlessly integrated.
Utilizatorii finali ai acestor informatii sunt mai putin interesati de sistemul din care au venit, dar ei asteapta un sistem intuitiv, în care mai multe surse sunt integrate perfect. Pentru exemple.

Louise… my daughter, does expect a stepfather.
Louise, fiica mea, se aşteaptă la un tată vitreg.

I always did expect to see you in the O.R.
Mereu am vrut să te văd în sala de operaţii.

Or he does expect us to provide teaching?
Sau el nu așteaptă de la noi pentru a oferi învățătură?