DOESN'T EXPLAIN HOW in Romanian translation

• nu explică cum
• nu explică modul
• nu explică de unde

Examples of using Doesn't explain how in English and their translations into Romanian

Doesn't explain how one ends up in Arvin Lindell's hands.
Nu se explica modul în care se sfârseste în mâinile lui Arvin Lindell.

Still doesn't explain how he's back from the dead.
Însă tot nu se explică modul în care s-a întors dintre morti.

On it. That still doesn't explain how they knew about the suit.
Tot nu se explică de unde ştiau despre costum.

That still doesn't explain how an eight-year-old girl can kill two grown men.
Asta tot nu explică cum o fetiţă de 8 ani poate ucide 2 oameni în toată firea.

Right, but that doesn't explain how you came to have the drugs in your luggage.
Corect, dar asta nu explică modul în care a ajuns să aibă droguri în bagajele dumneavoastră.

Doesn't explain how he ended up tied to her bedposts with a ball gag in his mouth.
Nu explică cum a ajuns legat de patul ei cu un căluş în gură.

Which still doesn't explain how they get the husband to kill his wife.
Dar asta nu explică modul în care reuşesc să-l facă pe soţ să-şi ucidă soţia.

but psychosis doesn't explain how she knew all about the murder.
dar psihoza nu explică cum ştia ea totul despre crimă.

yes, but that doesn't explain how she knows so much about all of us.
da, dar asta nu explica cum de stie atat de mult despre noi.

That doesn't explain how you inspire so much devotion in two men who are supposed to be completely devoted to me.
Asta nu explica modul in care te inspira atat de mult devotament in doi barbati care ar trebui sa fie complet devotat.

In other words, it doesn't explain how the parent universe came to be
Cu alte cuvinte, nu se explică modul în care universul-părinte a apărut

Still doesn't explain how that medicine saved me,
Încă nu se explică cum că medicina ma salvat,

Still doesn't explain how you ended up in that situation,
Încă nu-mi explic cum ai ajuns în situaţia aia,

Yeah, this is all very clever, but it doesn't explain how I killed her when I was 38,000 feet in the sky.
Da, totul e foarte deştept, dar nu se explică cum am ucis-o când eram la 11.500 metri în aer.

Still doesn't explain how the suspect could stand here… and hit the target.
Tot nu se explică cum suspectul ar fi putu sta aici… şi să-şi lovească ţinta.

Okay, that still doesn't explain how- how it could have got past Sharon Rosman… in the living room
Bine dar tot nu se explică cum… cum a putut trece de Sharon Rosman… care se afla în camera de zi

Plus, it doesn't explain how they got here, or why we're not picking up lifesign readings.
Şi asta nu ar explica cum a ajuns aici şi de ce nu sunt semne de viaţă.

It still doesn't explain how Pretorious died
Asta tot nu explică de ce a murit Pretorious

That still doesn't explain how your code was used to access the door.
Totuşi, asta nu explică de ce a fost folosit codul tău pentru a accesa uşa.

Still doesn't explain how an uptown teenager could get her hands on pure China White to sell.
Încă nu ne explica cum un adolescent_BAR_de centru poate pune mâna_BAR_pe China White pură să o vândă.