EACH SESSION in Romanian translation

• fiecare sesiune
• fiecare şedinţă
• fiecare sedinta
• fiecare antrenament
• fiecărei sesiuni

Examples of using Each session in English and their translations into Romanian

Each session lasts about an hour.
FIECARE o sesiune dureaza aproximativ ora.

After each session, the hall is completely emptied.
Dup ă fiecare sesiune se elibereaz ă sala.

you can use the app for 60 minutes each session.
puteți utiliza aplicația timp de 60 de minute fiecare sesiune.

Some types of IGRT allows to scan before each session of radiation therapy.
Unele tipuri de IGRT vă permit să scanați înainte de fiecare sesiune de radioterapie.

Support and real help. After each session I felt stronger,
După fiecare şedinţă m-am simţit mai puternică,

Joseph says that each session“has to be more like a workout, not as a relaxing therapy.”.
el spune ca fiecare sedinta„trebuie sa fie mai mult ca un antrenament, nu ca o terapie relaxanta“.

For each session the client is dressed in a white
Pentru fiecare şedinţă se îmbraca un costum alb,

At each session the athletes were separated in three distinct groups,
La fiecare antrenament au fost formate câte trei grupe de lucru,

In each session students read two courses minimum from the curriculum and after each of them they will take an exam.
In fiecare sedinta studentii citesc minim doua cursuri din Curriculum si vor da dupa fiecare cate un examen.

After each session, I would make him the same offer I made you. I would put down my blade if he picked one up.
După fiecare şedinţă, îi făceam aceeaşi propunere pe care ţi-am făcut-o ţie, că încetez tortura, dacă începe el să tortureze.

He shows sincere support, and gave weekly written feedback after each session to help me reflect further on what we discussed in each session..
El demonstreaza un sprijin sincer si furnizeaza feedback saptamanal, dupa fiecare sedinta, pentru a ma ajuta sa reflectez in continuare asupra a ceea ce am discutat in timpul lor.

I have been working with Connie since November 2017, and each session is a really surprising encounter with myself.
Mă antrenez cu Connie din Noiembrie 2017 și absolut fiecare antrenament este pentru mine o veritabilă și surprinzătoare descoperire de sine.

Each session is a single-take performance piece that Greaves describes as“capturing something real and organic.
Fiecare şedinţă este o bucată de spectacol dintr-un singur cadru, pe care Greaves o descrie ca„surprinzând ceva real şi organic.

Links to the live channel of each session will be posted here when it becomes available.
Link-urile cu canalul live al fiecărei sesiuni vor fi postate aici, când vor fi disponibile.

Each session takes 12-15 minutes which is followed by the cooling,
Fiecare şedinţă durează 12-15 minute, care este urmată de răcire,

We have to study thoroughly the rules of this martial art and repeat it in each session, okay?
Trebuie să studiem cu atenţie regulile acestui stil şi să le repetăm la fiecare antrenament, bine?

Because conditioning sessions are done one-to-one with a pilates instructor, each session is adjusted to your specific needs.
Sesiunile de Pilates sunt facute individual sub atenta indrumare a unui instructor specializat in pilates, fiecare sedinta fiind adaptata nevoilor fizice ale fiecarui client.

At the beginning of each session of radiation therapist helps the patient to take a special
La Inceputul de radiatii fiecărei sesiuni AJUTA terapeut, printre altele, o Să pacientul Pozitie specială

six to 11 hours before each session when the patient's blood is taken and the stem cells are extracted.
cu 6-11 ore înainte de fiecare şedinţă de recoltare a sângelui pacientului şi de extragere a celulelor stem.

In the clinics of Israel and apply new scientific developments- during each session, the laser beam is passed through the pieces of ice,
În Israel clinici DIN, Si Sa Noilor aplice evoluții Științifice- în Timpul fiecărei sesiuni, cu laser prin fasciculul Este Trecut de gheata bucatile,