EDO in Romanian translation

• edo
• yedo

Examples of using Edo in English and their translations into Romanian

Is Edo far away?-Very far.
Edo e foarte departe.

Edo was so happy.
Edo era în culmea fericirii.

In other words, Edo has a deflationary intrinsic economy.
Cu alte cuvinte, EDO are o economie deflaționistă intrinsecă.

The Edo want to execute my son.
Edo vor să-mi execute fiul.

You will leave Edo for Owari.
Ai să pleci din Edo la Owari.

Tomozo gets rich and leaves Edo with his wife.
Tomozo se îmbogăţeşte şi pleacă din Edo împreună cu soţia sa.

Iemitsu left Edo with the imperial envoy.
Iemitsu porneste din Edo cu solul Imperial.

What a shame, Edo castle is covered with mud.
Ce păcat, castelul din Edo e acoperit de noroi.

I used the Edo dialect so they wouldn't recognize me.
Am folosit diaIectuI din Edo(Tokyo) ca sa nu ma recunoasca.

So if you could give me an answer before I leave for Edo.
Aşa că mi-ai putea da răspunsul până să plec la Yedo.

I was allowed to visit Edo.
am primit permisiunea să merg în Edo.

There are many of Asano's men in Edo.
Sunt multi din oamenii lui Asano in Efo.

And I suppose that's how you can afford an Edo beauty like this?
Şi, d'aia, bănuiesc, îţi permiţi o aşa frumuseţe din Edo?

That was fiveyears ago, backing Edo.
Asta a fost acum cinci ani, în Edo.

Himura-dono, This shows a secret path Oniwaban group used to enter Edo.
Himura-dono, aceasta arată un drum secret pe care grupul Oniwaban îl folosea să intre în Edo.

Uncle, three days have passed since Naritsugu left Edo.
Unchiule, au trecut trei zile de cand Naritsugu a plecat din Edo.

Fine, I will call Edo.
Bine, voi apela pe Edo.

The guy who beat Edo is a chef.
Tipul care l-a învins pe Edo e bucãtar.

That's the chef-- the one who beat Edo.
Acela e bucãtarul care l-a învins pe Edo.

I will show you where Edo and I will open the restaurant.
Vã arãt unde va fi restaurantul pe care-l deschid cu Edo.