EQUIDAE in Romanian translation

• ecvidee
• cabalinele
• ecvideele
• ecvideelor
• ecvide
• equidae

Examples of using Equidae in English and their translations into Romanian

travellers for non-commercial purposes, other than equidae.
altele decât cabalinele, care însoţesc, fără scop lucrativ, călătorii.

certain products used for equidae will not have to have MRLs
existenţa LMR pentru anumite produse folosite pentru ecvide nu este obligatorie, dar aceste produse vor

from the holdings concerned or any carcases of equidae removed from them.
eventuala scoatere a cadavrelor de ecvidee din aceste exploataţii.

The evolution of the horse family(Equidae) is a good example of the way that evolution works.
Evoluția familiei cailor(Equidae) este un bun exemplu pentru modul în care funcționează evoluția.

(a) Trade in unprocessed manure of species other than poultry or equidae is prohibited, except for manure.
(a) Comerţul cu gunoi netratat provenit de la specii diferite de păsări sau ecvidee este interzis, cu excepţia gunoiului.

Equus is a genus of mammals in the family Equidae, which includes horses,
Equus este un gen de mamifere din familia Equidae, care include cai,

Amending Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC with regard to imports of equidae vaccinated against West Nile Fever.
De modificare a Deciziilor 92/260/CEE şi 93/197/CEE privind importul de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului.

All equidae on the holding(s) are kept in their living quarters
Toate ecvideele din exploataţie(i) sunt ţinute în adăposturile lor

A directive on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae( 15401/09);
Directivă privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe( 15401/09);

A clinical examination of the equidae including, if necessary,
Examene clinice ale ecvideelor incluzând, după caz,

Only equidae meeting the requirements laid down in paragraph 3 may leave the zones referred to in(b).
Numai ecvideele care îndeplinesc cerinţele stabilite în alin.(3) pot părăsi zonele menţionate la lit.(b).

COM(2008) 715- Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae(codified version).
COM(2008) 715- Propunere de DIRECTIVĂ A CONSILIULUI privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe(versiune codificată).

For imports into Community territory of registered equidae and equidae for breeding and production from Switzerland,
Pentru importul pe teritoriul Comunităţii a ecvideelor înregistrate şi a ecvideelor de reproducere şi producţie din Elveţia,

Equidae imported into the Community must satisfy the conditions laid down in Articles 12 to 16.
(1) Ecvideele importate în Comunitate trebuie să respecte condiţiile stabilite în art. 12-16.

COMMISSION DECISION of 5 March 1992 establishing the regionalization of certain third countries for imports of equidae(92/160/EEC).
Din 5 martie 1992 de stabilire a regionalizării anumitor terţe ţări pentru importul de ecvidee(92/160/CEE).

With the exception of equidae, purebred breeding animals entered in breeding books are identified in accordance with Union animal health legislation on identification.
Cu excepția ecvideelor, animalele de reproducție de rasă pură înscrise în registre genealogice se identifică în conformitate cu legislația Uniunii în materie de sănătate animală cu privire la identificare.

Equidae may not be imported if,
(2) Ecvideele nu pot fi importate

Animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae.
Condiţiile de sănătate animală care reglementează circulaţia şi importul de ecvidee provenind din ţări terţe(versiune codificată).

The equidae are, or are suspected of being, infected with
Ecvideele sunt infectate sau sunt suspectate a fi infectate

The movement of equidae to or from the holdings concerned or any carcases of equidae removed from them.
Circulaţia ecvideelor sau a oricăror cadavre de ecvidee către şi din fermele implicate.