EVERYTHING FEELS in Romanian translation

• totul se simte
• totul pare

Examples of using Everything feels in English and their translations into Romanian

Everything feels different.
Totul mi se pare diferit.

Everything feels more intense.
Simti totul mult mai intens.

But everything feels fractured, and my heart is bruised.
Dar tot ceea ce simt e rupt, iar inima imi e julita.

But with you everything feels like it already happened.
Dar cu tine tot ceea ce se simte ca sa întâmplat deja.

Everything feels like a dream.
Totul se simţea ca un vis.

Justin Bieber is the caay everything feels good!
Justin Bieber este trestia de zahăr și tot ceea ce se simte bine!

It is an intense energetic flow of unconditional love and everything feels light and at ease.
Este un flux energetic intens de iubire necondiționată și totul se simte ușor.

have been happening recently, and yeah, everything feels so strange.
sunt foarte Ciudate… şi s-a întâmplat recent… Şi totul se simte foarte ciudat.

Alles fühlt[Everything Feels] by Andreas Weber has been translated to Croatian(excerpt)
Alles fühlt[Totul simte] de Andreas Weber a apărut în versiunea croată(probă de lectură)

For the first time in a long time everything feels like it's supposed to.
Pentru prima dată după mult timp, simt că totul este exact cum ar trebui să fie.

Well, it costs £47,000, but when you get in it, everything feels just feels a bit cheap and plasticky.
Ei bine, costă 47.000 lire sterline, dar atunci când vei ajunge în ea, tot ceea ce se simte doar se simte un pic mai ieftin și plasticky.

Close to everything, feeling like you are part of the local scene.
Aproape totul, sentimentul ca esti parte din scena locală.

Makes everything feel better.
Face totul se simtă mai bine.

Everything felt so good, Ev.
Totul simțit atât de bine, Ev.

Everything felt better and easier on heroin.
Totul se simțea mai mișto și mai ușor pe heroină.

Just everything felt so heightened.
Doar totul simțit atât de sporită.

In those moments, everything felt possible again.
În acele momente, tot simţit din nou posibil.

Everything felt serious.
Totul părea serios.

Everything felt different the day I got back from my suspension.
Totul părea diferit în ziua în care m-am întors din suspendare.

Now everything felt trivial.
Acum totul părea banal.