EXCESSIVE CONSUMPTION in Romanian translation

• consumul excesiv
• consumului excesiv
• consum excesiv
• consumul exagerat

Examples of using Excessive consumption in English and their translations into Romanian

Vitamin B1 deficiency occurs especially while excessive consumption of sweets, husked rice,
Carența vitaminei B1 apare în special în cazul consumului excesiv de dulciuri, de orez decorticat,

Such complications may occur as a result of excessive consumption of raw egg whites, which are antagonists of biotin.
Aceste complicații pot să apară ca rezultat al consumului excesiv de albușuri de ou negătite care sunt antagoniștii biotinei.

As a result of excessive consumption of watermelon pulp by the mother,
Ca urmare a consumului excesiv de pulpă de pepene verde de către mamă,

The disease can occur with excessive consumption of fatty meat
Boala poate să se dezvolte un urma consumului excesiv de produse din carne grasă

transformations taking place in metabolism due to excessive consumption of hot liquids are irreversible.
transformările care au loc în metabolism datorită consumului excesiv de lichide fierbinți sunt ireversibile.

which is also most often the result of excessive consumption of alcoholic beverages.
de asemenea, mai frecvent rezultatul consumului excesiv de băuturi alcoolice.

It is common knowledge that excessive consumption of alcohol impairs driving ability and may lead to traffic accidents,
Este bine stiut ca un consum excesiv de alcool scade abilitatea de a conduce si poate duce la accidente de circulatie,

Excessive consumption of carbohydrates leads to accumulation of triglycerides in adipocytes(fat tissue cells),
Un consum excesiv de carbohidrati duce la acumularea de trigliceride in adipocite(celulele tesutului gras),

Excessive consumption of chewing gum(more than 3 hours/ day)
Guma de mestecat consumată în exces(mai mult de 3 ore/zi)

He says that alcoholism by which I mean chronic, excessive consumption of alcohol is the primary self-administered treatment for depression.
El spune că alcoolismul… şi prin asta mă refer la cel cronic, la consumul excesiv de alcool, este tratamentul primar auto-administrat în cazul depresiei.

In terms of performance, although the Pure Touareg shows great dynamism, these do not imply an excessive consumption.
În ceea ce privește performanța, deși Pur Touareg prezintă foarte dinamic, ele nu implică un consum excesiv.

Some experts believe that hemorrhoids can occur with excessive consumption of spicy and spicy food.
Unii experți cred că hemoroizii pot apărea cu un consum excesiv de alimente picante și picante.

The most serious risk associated with a cream for lightening the skin is associated with excessive consumption.
Cel mai grav risc asociat cu o cremă pentru ușurarea pielii este asociat cu un consum excesiv.

due to irrigation and excessive consumption.
din cauza sistemelor de irigare şi a consumului excesiv.

You can not exclude the negative impact on the human body of excessive consumption of ultraviolet radiation,
Nu puteți exclude impactul negativ asupra corpului uman al consumului excesiv de radiații ultraviolete,

With regard in particular to incitement to excessive consumption leading to over‑indebtedness, some marketing messages aimed at children can
Referitor în special la incitarea la consum excesiv, care duce la supraîndatorare,

contributing to avoiding the excessive consumption of medicinal products caused by commercial motives.
contribuind la evitarea consumului excesiv de medicamente provocat din motive comerciale.

usually arises from malnutrition, in particular due to excessive consumption of acidic, salty
de obicei apare din cauza malnutriției, în special datorită consumului excesiv de acid, sarat

making people aware of the damages our current lifestyle causes through excessive consumption.
de a face pe oameni conştienţi de pagubele pe care stilul nostru de viaţă actual le cauzează prin consum excesiv.

and the normalising of excessive consumption, which are commonly portrayed in the media.".
intrarea în normal a consumului excesiv, care apar adeseori în mass-media.