EXCESSIVE CONSUMPTION IN SPANISH TRANSLATION

• consumo excesivo
• consumo desmedido
• exceso de consumo
• consumo exagerado
• consumo abusivo
• consumo desmesurado

Examples of using Excessive consumption in English and their translations into Spanish

Excessive consumption by the minority of the world's higher-income populations is also seriously damaging the global environment.
El excesivo consumo por parte de la minoría de las poblaciones de mayores ingresos del mundo también está perjudicando gravemente el medio ambiente mundial.

Unfortunately, because of our excessive consumption and wastefulness, Earth has already exceeded by 40 per cent its capacity to replace the goods
Lamentablemente, a raíz de nuestro excesivo consumo y despilfarro, la Tierra ha ultra-pasado ya en 40% su capacidad de reposición de los bienes

with a too fast combustion, an excessive consumption of wood with related overheating of the device.
con una combustión demasiado rápida, excesivo consumo de leña y consecuente sobrecalentamiento del aparato.

processes that generate excessive consumption that further analysis may determine that the process can be adjusted.
procesos que generan un excesivo consumo, que un análisis más exhaustivo puede determinar que el proceso puede ser ajustado.

intervening to stop excessive consumption of energy.
control y detiene los excesos de consumo de energía.

Excessive consumption of animal products(meat,
El extremo consumo de productos animales(carne,

Excessive consumption of processed foods rich in salt
O consumo excessivo de alimentos processados ricos em sal

Scientific studies show that excessive consumption of salt is related to high blood pressure,
Estudios científicos demuestran que el consumo excesivo de la sal está relacionada con la hipertensión arterial,

Excessive consumption of sweets and saturated fats was detected,
Se detectó un consumo excesivo de dulces y de grasas saturadas, no correspondiéndose con

based on excessive consumption, were not only economically unviable but environmentally unsustainable.
basados en un consumo excesivo, no sólo son económicamente inviables sino también ambientalmente insostenibles.

If excessive consumption of Step 2/3 chemical observed,
Si se observara un consumo excesivo del químico de Pasos 2/3,

Excessive consumption of alcohol, as well as its consequences,
El consumo excesivo de alcohol, además de sus consecuencias, ha sido el

Excessive consumption in developed nations occurs at the expense of developing nations which themselves have the potential for excessive consumption in the future.
Las naciones desarrolladas tienen patrones de consumo excesivo que perjudican a las naciones en desarrollo, las cuales, a su vez, podrían desarrollar en el futuro patrones de consumo excesivo.

Skeletal fluorosis is a bone disease caused by excessive consumption of fluoride.
El fluorosis esquelético es una enfermedad del hueso causada por la consumición excesiva del fluoruro.

Forget changing sacrificial anodes every season and stop worrying about excessive consumption.
Olvídese de cambiar ánodos de sacrificio cada temporada y de preocuparse por un consumo excesivo.

the maintenance of their populations' excessive consumption patterns.
mantener los patrones de consumo excesivo de su población.

most are linked to excessive consumption of alcohol and tobacco.
en la gran mayoría están relacionados con el consumo excesivo de tabaco y alcohol.

safer drugs for the same health conditions, excessive consumption is likely to occur.
sin drogas más eficaces y seguras para tratar las mismas condiciones, probablemente se producirá un consumo excesivo.

in order to discourage their excessive consumption and thus have beneficial effects on the environment.
para desalentar un consumo excesivo y conseguir efectos beneficiosos sobre el medio ambiente.

consequences of his actions, excessive consumption may result.
las consecuencias de sus actos, puede darse un consumo excesivo.