EXCESSIVE CONSUMPTION in Hebrew translation

• צריכה מופרזת
• צריכה מוגזמת
• צריכת יתר
• הצריכה המוגזמת
• צריכה מוגברת
• הצריכה המופרזת

Examples of using Excessive consumption in English and their translations into Hebrew

Excessive consumption of food and, in general,
צריכה מופרזת של מזון, ובאופן כללי,

including excessive consumption of greasy food,
כולל צריכה מופרזת של מזון שומני,

IARC experts included in Group 2A as"probably carcinogenic" the excessive consumption of red meats,
מומחי IARC כלולים בקבוצה 2 א כמו"מסרטן כנראה" צריכת יתר של בשר אדום,

Both binge eating and loss-of-control eating without objectively excessive consumption occur in children
של איבוד שליטה על אכילה ללא צריכה מרובה מבחינה אובייקטיבית של מזון,

Excessive consumption of these products can disrupt the balance of the diet,
צריך מוגזם של מוצרים אלה יכולים להפר את האיזון של הדיאטה,

We must watch over them the excessive consumption of energy drinks,
אנחנו חייבים לשמור עליהם את צריכת יתר של משקאות אנרגיה,

Excessive consumption of sodium causes high blood pressure and various health problems,
צריכה עודפת של נתרן גורמת ללחץ דם גבוה ובעיות בריאותיות שונות,

Health, included in Group 1(higher risk of getting cancer) the excessive consumption of processed meats,
בריאות, הכלולים בקבוצה 1(סיכון גבוה יותר ללקות בסרטן) את צריכה מופרזת של בשר מעובד,

should be monitored, however, because excessive consumption can cause many health issues,
צריכה להיות מפוקחת משום שצריכה עודפת יכולה להוביל לבעיות בריאותיות רבות,

wondering how much of what they saw was the result of excessive consumption of cheap alcohol.
תוהים כמה ממראה עיניהם נובע מצריכת יתר של אלכוהול זול.

As a result of this situation thousands of American young people they resorted to this method to pay its debts derived from an excessive consumption of credit.
כתוצאה ממצב זה, אלפי אמריקאים צעירים נקטו בשיטה זו של תשלום החובות הנובעות צרכנות מוגזמת של אשראי.

people who consume eggs on a daily basis should pay attention and avoid excessive consumption of egg whites.
אנשים שצורכים ביצים על בסיס יומיומי צריכים לשים לב ולהימנע מצריכה עודפת של חלבוני ביצה.

tobacco use, excessive consumption of food and alcohol)
שימוש בטבק, צריכה מופרזת של מזון ואלכוהול)

Excessive consumption of carrot puree or juice is often fraught with the appearance of a man on the inside of the palms, face
צריכה מוגזמת של פירה או מיץ גזר הוא לעתים קרובות כרוך עם המראה של גבר על הפנים של כפות הידיים,

Reactive hypoglycemia is a condition that usually arises between 1h30 and 3 hours after excessive consumption of foods rich in sugar
היפוגליקמיה תגובתי הוא מצב שבדרך כלל עולה בין 1 ל-30 ו-3 שעות לאחר צריכה מופרזת של מזונות עשירים בסוכר

The main factors of development of malignanttumors are smoking and alcohol, excessive consumption of too hot and too hot food,
הגורמים העיקריים להתפתחות של ממאירגידולים הם עישון ואלכוהול, צריכת יתר של מזון חם מדי חם מדי,

hormonal changes or even excessive consumption of caffeine or alcohol can lead to delayed menstruation.
שינויים הורמונאליים או אפילו צריכה מופרזת של קפאין או אלכוהול עלולים לגרום לעיכוב הווסת.

then the house with a white roof can be for all family members be a source of stress and excessive consumption of physical and emotional strength.
ולאחר מכן את הבית עם גג לבן, אולי עבור כל בני המשפחה להיות מקור של מתח וצריכה מוגזמת של כוח פיזי ורגשי.

The damage is twofold: the excessive consumption which is very addictive and incorruptible degrades the man to damage himself
הנזק הוא כפול: עצם הצריכה המוגזמת הממכרת והמדרדרת את האדם להשחתה מתמדת של עצמו ושל העולם,

poor intake of water or excessive consumption of refined sugar,
המסכן צריכת מים או צריכת יתר של סוכר, שומן,