EXTREMELY SEVERE in Romanian translation

• extrem de grave
• extrem de severe
• extrem de gravă
• extrem de severă
• extrem de grav

Examples of using Extremely severe in English and their translations into Romanian

As we understand that steroids could be extremely severe on ladies and the majority of will certainly create severe adverse effects such as virilization due to women use.
Ideal pentru doamne Dupa cum intelegem ca steroizi ar putea fi extrem de grave pe femei, iar majoritatea vor crea cu siguranță efecte adverse severe, cum ar fi virilizare din cauza femeilor folosesc.

As we understand that steroids can be extremely severe on females and most will certainly create significant adverse effects such as virilization due to women use.
Potrivit pentru doamne Dupa cum intelegem ca steroizi poate fi extrem de grave la femei și cele mai multe vor crea cu siguranță efecte adverse semnificative, cum ar fi virilizare din cauza femeilor folosesc.

must be addressed with special and extremely severe laws.
trebuie să i se răspundă cu legi speciale şi extrem de severe.

if the bite is extremely severe, it can be fatal depending on the type of venom the viper produces
mușcătura este extrem de gravă, poate fi fatală, în funcție de tipul de venin pe care îl produce vipera

Fani is currently an Extremely Severe Cyclonic Storm with winds equal to a Category 3 hurricane in the Atlantic
Fani este în prezent o furtună extrem de severă, cu vânturi egale cu un uragan de categoria 3 în oceanele Atlantic sau Pacific de Est,

The conceptual widening of the notion of poverty allows the European Union to treat it as a serious problem in each and every case and not consider it extremely severe just in Romania
Lărgirea conceptuală a noțiunii de sărăcie permite Uniunii Europene să o trateze ca pe o problemă serioasă în fiecare țară şi nu doar extrem de gravă în România şi Bulgaria

angioneurotic edema( Quincke's edema) and anaphylactic shock(an extremely severe allergic reaction with the development of multiple organ failure).
mâncărime, urticarie), edem angioneurotic(edemul Quincke) și șoc anafilactic(o reacție alergică extrem de severă cu dezvoltarea insuficienței multiple a organelor).

the conditions stipulated in the Environment Chapter in Romania's Adhesion Treaty to the European Union contain a series of extremely severe criteria regarding the waste water parameter level in order for it to be discharged into the environment after purification.
conditionalitatile stipulate în Capitolul de Mediu al Tratatutului de Aderare a Romaniei la Uniunea Europeana, prevad o serie de criterii deosebit de severe privind nivelul parametrilor apelor uzate care pot fi deversati inapoi in mediu dupa epurare.

constitute an extremely severe event deserving of reprimand.
constituie un eveniment foarte grav care trebuie condamnat.

substantial response to this extremely severe problem of human trafficking
concret la această problemă extrem de gravă care este traficul de persoane

who had purchased Procter's land, reportedly was cleaning out the debris from the well when he later developed an extremely severe case of arthritis, which he claims to be the result of the contaminated water.
care a cumpărat pământul lui Proctor; conform relatărilor, a curăţat fântâna de moloz unde mai târziu a dezvoltat un caz extrem de grav.

psycho-social care services to help the patient throughout treatment in order to cope with extremely severe drug side effects, lack of material resources for daily transport of
pe tot parcursul tratamentului, pentru a face faţă efectelor adverse extrem de severe ale medicamentelor, lipsei mijloacelor materiale pentru asigurarea transportului zilnic al pacientului la medic,

psycho-social care services to help the patient throughout treatment in order to cope with extremely severe drug side effects, lack of material resources for daily transport of
pe tot parcursul tratamentului, pentru a face fata efectelor adverse extrem de severe ale medicamentelor, lipsei mijloacelor materiale pentru asigurarea transportului zilnic al pacientului la medic,

entire course of treatment, in order to manage the extremely severe adverse reactions of the drugs, lack of material means to ensure daily transportation to the doctor,
pentru a face fata efectelor adverse extrem de severe ale medicamentelor, lipsei mijloacelor materiale pentru asigurarea transportului zilnic al pacientului la medic,

the punishment is extremely severe.
pedeapsa mai mult de severe.

Extremely severe limb pain of unknown cause frequently associated with skin changes.
Afecțiunea se manifestă prin dureri extrem de severe la nivelul membrelor, de cauză necunoscută, frecvent asociate cu modificări cutanate.

I have a mother with an extremely severe gum infection.
Am o mamă cu o infecţie gravă la gingii.

Following the development of an extremely severe crisis, politicians regained their power.
În urma apariţiei unei crize extrem de grave, politicienii şi-au recâştigat puterea.

disaster, or extremely severe catastrophe.
ale unui dezastru ori ale unui sinistru deosebit de grav.

disaster, or an extremely severe catastrophe.
ale unui dezastru ori ale unui sinistru deosebit de grav.