EXTREMELY SEVERE IN SPANISH TRANSLATION

• extremadamente severo
• extremadamente grave
• muy graves
• muy severas
• sumamente graves
• sumamente severas
• extremadamente severos
• extremadamente severas
• extremadamente severa
• extremadamente graves
• muy grave
• sumamente grave

Examples of using Extremely severe in English and their translations into Spanish

Furthermore, women were subjected to extremely severe political repression.
Además, las mujeres son objeto de una represión política extremadamente severa.

There's no doubt that this was an extremely severe event.
No cabe duda de que este fue un acontecimiento muy grave.

Preventing the consequences of a natural calamity, disaster, or an extremely severe catastrophe.
Prevenir las consecuencias de una calamidad natural o de un siniestro sumamente grave.

His breakdown was purely mental and extremely severe.
Su crisis era sólo mental y extremadamente grave.

An extremely severe allergic reaction to this drug is rare.
Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento.

He survived an extremely severe trauma.
Él sobrevivió a un trauma muy grave.

There were three years of extremely severe drought.
Hubo tres años de sequía muy severa;

He is also extremely severe about the adaptations of his work.
También es extremadamente estricto con las adaptaciones de su obra.

However, the neuralgia may be extremely severe and persist for weeks to months.
Sin embargo, la neuralgia puede ser extremadamente intensa y persistente durante semanas o meses.

But the riposte of the farmers was extremely severe: lay-offs, violence, menaces.
Pero la respuesta de los estancieros fue extremadamente dura: despidos, violencia, amenazas.

In contrast, with testosterone it is an extremely severe medicine.
En contraste, con la testosterona es una droga muy dura.

In contrast, with testosterone it is an extremely severe drug.
En contraste, con la testosterona es una droga muy dura.

some of which were extremely severe.
algunos de los cuales eran extremadamente fuertes.

It was also established that the social situation in Romania was extremely severe.
Hemos determinado que la situación social en Rumanía es muy seria.

Work conditions were extremely severe.
Las condiciones de trabajo eran especialmente duras.

Tapes are produced in grades to suit all applications the use of the bare foot, to extremely severe environment.
Las cintas se produjeron en los grados para adaptarse a todas las aplicaciones de la utilización del pie descalzo, a entorno extremadamente severo.

In an extremely severe case, such as a suicide attempt,
En un caso extremadamente grave, como un intento de suicidio,

Weather conditions are extremely severe, it is rather short of hell for the man and then forbid us to go.
Las condiciones climáticas son muy severas, es más bien corta del infierno para el hombre y luego nos prohíben ir.

In Malaysia forest loss is extremely severe, especially for expanding oil palm plantations.
En Malasia la pérdida de bosques es extremadamente grave, especialmente por la expansión de las plantaciones de palmera de aceite.

On the contrary, the extremely severe procedures and penalties affect, specifically, the poor.
los encausamientos y penas sumamente graves afectan específicamente a los pobres.