FAIR AND EFFECTIVE in Romanian translation

• echitabilă și eficientă
• corect și eficient
• echitabilă și eficace
• corectă și eficientă
• loială şi eficientă
• echitabile și eficiente
• echitabile și eficace
• justă și eficace

Examples of using Fair and effective in English and their translations into Romanian

the right information and strengthen cooperation between the Member States to enforce fair and effective rules.
va întări cooperarea dintre statele membre pentru aplicarea unor norme echitabile și eficiente.

Thus, empirical data show that a fair and effective social policy contributes to macro-economic stability,
Astfel, datele empirice indică faptul că o politică socială justă şi eficace contribuie la stabilizarea macroeconomică,

It does this by showing a political intent to gradually encourage the introduction of fair and effective tariff scales for the use of infrastructures whereby the polluter pays,
Face acest lucru prin demonstrarea unei intenţii politice de încurajare treptată a introducerii unei game de tarife corecte şi eficace, spre folosul infrastructurilor, iar principiul este

goes so far as to provide fair and effective compensation to all consumers who are the victims of particular practices.
interesaţi la justiţie şi, prin aceasta, chiar o despăgubire justă şi eficientă a totalităţii consumatorilor lezaţi de practicile respective.

social cohesion and a fair and effective distribution of rights,
de coeziune socială și de o distribuire corectă și eficace a drepturilor, taxelor

Highlights the need to establish a fair and effective EU common asylum
Subliniază că trebuie creată, la nivelul UE, o politică comună echitabilă și eficientă în materie de azil

take action to discourage tax avoidance practices and ensure fair and effective taxation in the Union in a sufficiently coherent
practicile de evitare a obligațiilor fiscale și să garanteze o impozitare echitabilă și eficace în Uniune într-un mod suficient de coerent

more integrated single market and a fair and effective competition framework are essential to ensure a level-playing field among enterprises across the EU
alături de un cadru pentru o concurenţă loială şi eficientă sunt esenţiale pentru a asigura egalitatea condiţiilor de concurenţă pentru întreprinderile din întreaga Europă

based on high protection standards combined with fair and effective procedures capable of preventing abuses
pe baza unor înalte standarde de protecție combinate cu proceduri echitabile și eficiente menite să preîntâmpine abuzurile

A fair and effective water policy
O politică justă și eficace în domeniul apei

and solidarity based on a common asylum procedure and a uniform status for those granted international protection","> based on"high protection standards" and"fair and effective procedures", by 2012.
pe baza unor„standarde ridicate de protecție” și a unor„proceduri echitabile și eficiente”, până în 2012.

in all its dimensions, with a view to the continuous, fair and effective implementation of common standards on return,
în scopul punerii în aplicare continue, echitabile și eficace a standardelor comune privind returnarea,

a uniform status for those granted international protection based on high protection standards and fair and effective procedures by 2012.
pe un statut uniform pentru cei cărora li s-a acordat protecție internațională, în temeiul unor standarde ridicate de protecție și al unor proceduri echitabile și eficiente, până în 2012.

people of the world, following a fair and effective policy of multilateralism which contributes to the construction of a more democratic global structure,
ca urmare a unei politici echitabile şi eficiente de multilateralism, ce contribuie la construirea unei structuri globale mai democratice,

It is working hard to secure an ambitious, fair and effective outcome to the Transatlantic Trade and Investment Partnership.
Comisia depune eforturi pentru ca Parteneriatul transatlantic pentru comerț și investiții să se soldeze cu un rezultat ambițios, echitabil și eficient.

we MEPs are contributing to the creation of a fair and effective European asylum policy.
contribuim la crearea unei politici europene echitabile și eficiente în domeniul azilului.

In terms of societal benefits, this initiative responds to the increased expectation from the public for a fair and effective tax system.
În ceea ce privește beneficiile societale, această inițiativă răspunde unor așteptări tot mai puternice din partea publicului în ceea ce privește un sistem fiscal echitabil și eficace.

That the procedure should be fair and effective can be a matter of life
Corectitudinea și eficiența procedurii poate fi o problemă de viață și de moarte pentru

which makes it impossible to ensure a fair and effective control and sanctions policy.
stat membru la altul, ceea ce nu permite asigurarea unei politici de control şi de sancţiuni echitabilă şi eficace.

The record of abstention beaten at every single European election should serve to remind us that the supranational level is not that of a fair and effective democracy.
Recordul de abțineri doborât în cadrul fiecărei campanii de alegeri europene ar trebui să ne reamintească faptul că nivelul supranațional nu corespunde unei democrații echitabile și eficiente.