FAST-TRACK in Romanian translation

• fast-track
• rapid
• rapide
• accelerată
• rapidă
• accelerate
• accelerat

Examples of using Fast-track in English and their translations into Romanian

Anyway, an internship with Leon Vasquez would fast-track my career as a professional photographer.
Oricum, un stagiu cu Leon Vasquez mi-ar accelera cariera ca fotograf profesionist.

On 10 march the Commission presented a communication on new fast-track actions capable of producing significant results with only minor changes to the existing legislation.
La 10 martie, Comisia a prezentat o comunicare privind noi acțiuni rapide care ar putea produce rezultate semnificative operând numai schimbări minore în legislația existentă.

is the Ombudsman's'Fast-Track' procedure for dealing with complaints about public access to documents held by the EU institutions.
este procedura accelerată a Ombudsmanului de soluționare a plângerilor privind accesul public la documentele deținute de instituțiile UE.

the ability of the EU to take fast-track decisions is of high importance in limiting
capacitatea UE de a lua hotărâri rapide este foarte importantă în limitarea

You get fast-track service(with no queues
Obtii un serviciu fast-track(fara cozi

The fast-track liberalisation policies designed to benefit the financial elites of the European Union are to a large extent responsible for this.
Politicile de liberalizare accelerată menite să aducă beneficii elitelor financiare ale Uniunii Europene sunt în mare măsură responsabile pentru acest fapt.

Setting up fast-track and attractive admission schemes for third-country ICT practitioners to the EU.
Realizarea unor sisteme de admitere în UE rapide şi atractive pentru practicienii TIC din ţările terţe.

The reality of the fast-track Navy guys is they're gonna bop around a lot.
Realitatea din tipii Navy fast-track este că vor bp în jurul valorii de mult.

which offers a fast-track procedure and common criteria for issuing a special residence
care oferă o procedură accelerată și criterii comune pentru eliberarea unui permis special de ședere

Welcomes, moreover, the implementation of a Fast-Track procedure to deal with complaints concerning access to documents;
Salută, de asemenea, punerea în aplicare a unei proceduri rapide pentru tratarea plângerilor privind accesul la documente;

A fast-track admission procedure allowing intra-corporate transferee permits to be issued within a shorter time than specified in Article 12(1);
O procedură rapidă de admisie pe baza căreia permisele pentru persoana transferată în cadrul aceleiași companii să poată fi emise într-o perioadă de timp mai scurtă decât cea prevăzută la articolul 12 alineatul(1).

Our Fast-Track Shorts are designed to maximise your every movement, with a crafted
Pantalonii nostri scurți Fast-Track sunt gândiți pentru a maximiza fiecare mișcare,

A fast-track admission procedure and a combined residence and work permit should
O procedură de admitere accelerată şi acordarea unui singur titlu combinat,

It also announced its intention of presenting new fast-track actions that could produce significant results with only minor changes to existing legislation.
Aceasta și-a anunțat intenția de a prezenta, în 2008, noi acțiuni rapide care ar putea avea rezultate semnificative operând doar modificări minore ale legislației existente.

A fast-track procedure may be set up for groups of undertakings which have been recognised for that purpose.
Poate fi instituită o procedură rapidă pentru grupurile de întreprinderi care au fost recunoscute pentru acest scop.

It also believes that"fast-track" liquidation proceedings should be applied for honest bankruptcy.
Ea consideră de asemenea că ar trebui accelerate procedurile de lichidare în cazurile de faliment onest.

He premiered the concept of fast-track surgery in clinical practice in Romania and is the author of numerous nationally and internationally published papers on minimally invasive surgery.
A introdus în premieră conceptului de chirurgie fast-track în practica clinică din România si este autorul a numeroase lucrări la nivel national si international în domeniul chirurgiei minim invazive.

The number of prospectuses that have benefitted from the universal registration document as described above to obtain a fast-track approval;
Numărul de prospecte care au beneficiat de documentul de înregistrare universal- astfel cum s-a descris mai sus- pentru a se obține o aprobare accelerată;

Well, I knew we got a fast-track hire, but I can't believe it's you.
Ei bine, am știut că am luat o închiriere rapidă, dar eu nu pot să cred că ești tu.

The Fast-Track Access to Higher Education course prepares you to study at university
Accesul rapid la cursurile de învățământ superior vă pregătește să studiați la universitate