FINALLY GET in Romanian translation

• obține în cele din urmă
• ajunge în cele din urmă
• primi în cele din urmă
• primi în sfârşit
• obţine în sfârşit
• în sfârşit am
• în cele din urmă obţine
• obtine în cele din urma
• în sfârşit o
• în sfârşit să ajung

Examples of using Finally get in English and their translations into Romanian

You might finally get that novel published.
S-ar putea obține în cele din urmă romanul publicat.

You can finally get over her!
Yputeţi trece în sfârşit peste asta!

I can finally get a good night's sleep.
Pot obține în cele din urmă un somn bun.

I think this is the weekend I finally… finally get her back.
Cred că aceasta este week-end am în cele din urmă… obține în cele din urmă înapoi.

Finally get free diamonds and gold!
În cele din urmă obține diamante gratuite și aur!

Finally get something straight, man.
În cele din urmă obține ceva drept, omule.

You can finally get those answers.
Puteți obține, în cele din urmă aceste răspunsuri.

And finally get equality for all the women in here.
Și, în cele din urmă obține egalitate pentru toate femeile aici.

Finally get to the bottom of your Halloween bag?
În cele din urmă ajunge la partea de jos din geanta ta de Halloween?

He will finally get the credit he deserves.
El va obţine în cele din urmă creditul pe care îl merită.

And when the proper authorities finally get their hands on that webheaded menace.
Iaratuncicândautorita? ilecorespunzatoare ajunge în cele din urma mâinile lor pecareamenin? areawebheaded.

It looks like our model solar-system will finally get an Earth.
Se pare că macheta noastră a sistemului solar va primi, în sfârşit, planeta Pământ.

I will finally get that humanitarian society award.
voi primi, în sfârşit, premiul societăţii umanitare.

At least now we finally get to know all about you.
Cel puţin reuşim în sfârşit să aflăm totul despre tine.

Maybe I can finally get some peace!
Poate îmi voi găsi în sfârsit linistea!

I think I can finally get to sleep now.
Cred ca pot ajunge in cele din urma la culcare acum.

Hasbegunto trusttheircaregivers and finally get the food it needs to survive.
Începe să aibă încredere în îngrijitori şi primeşte în sfârşit hrana de care are nevoie.

You can finally get me something to eat?
Poţi să îmi iei în sfârşit ceva de mâncare?

Jeff finally get a good deal on airfare?
Jeff a obține în cele din urmă o afacere bună pe biletul de avion?

Finally get some ends for us.
În sfârşit scoatem şi noi ceva.