FINALLY GET in Slovak translation

• konečne dostať
• konečne získať
• mať konečne
• nakoniec získať
• konečne môžeme
• konečne dostanú
• nakoniec dostanú

Examples of using Finally get in English and their translations into Slovak

Now we can finally get to work.
Teraz sa konečne môžeme pustiť do práce.

And, of course, finally get to the promised puzzle.
No a konečne sa dostávame k tomu sľubovanému bonusu.

We can finally get new furniture. We can get a new car.
Konečne si môžeme kúpiť nový nábytok, nové auto.

When did you get over it and finally get a good night sleep?
Ako proti nej zakročiť a dopriať si konečne dobrý spánok?

Spring is here and I finally get to leave with a jacket.
Jar prichádza a ja som konečne mohla odložiť svoj kabátik.

Democrats finally get a win.
Prvoligisti konečne víťazili.

Consumers will finally get the protection they deserve.
A spotrebiteľ bude konečne chránený tak, ako si zaslúži.

Will Hell's Kitchen finally get a subway line?".
Dostane Hell's Kitchen konečne metro?".

You will finally get the big break you are waiting for.
Bude pre vás konečne veľkou oporou, na ktorú čakáte.

We can finally get to work without having to look over our shoulders.
Konečne sa môžeme bez obáv pustiť do práce.

Let's finally get rid of that old….
No, už by si sa mal konečne zbaviť toho svojho….

Finally get to the bottom of your Halloween bag?
Konečne si sa dostal na spodok tašky so sladkosťami s Halloweenu?

We can finally get out of here.
Môžeme sa konečne odtiaľto dostať.

One prosecutor says victims' families may finally get some justice.
Carmen povedala, že rodiny obetí"môžu mať nakoniec pocit spravodlivosti….

After years of allergies, I can finally get back in the sun!".
Po rokoch s alergiami sa môžem konečne vrátiť na slnko!“.

I'm just glad we could finally get this out in the open.
Som len rada, že sme si to mohli konečne vyjasniť.

Now, maybe I can finally get a phone.
No a môžem ísť konečne telefonovať.

I would finally get to see them live.
A chcem ich konečne vidieť naživo.

Besides, you can finally get your dream feet with it,
Okrem toho môžete konečne dostať svoje sen nohy,

Even if you're eager to jump into a new relationship and finally get the intimacy and support you have been missing,
Dokonca aj keď ste dychtiví skočiť do nového vzťahu a konečne získať intimitu a podporu, ktorú ste chýbali,