FIRED FIRST in Romanian translation

• a tras primul
• au tras primii
• ai tras primul
• a tras prima
• au tras primi

Examples of using Fired first in English and their translations into Romanian

So you're saying the Marines fired first?
Deci tu spui ca Marines au tras primii?

Salignari died instantly, so he must have fired first.
Sali a murit instant, deci el a tras primul.

And who do you think got fired first?
Pe cine crezi că au concediat primul?

You fired first.
Voi a-ţi tras primii?

So, based on the position of the cylinder remingtons were fired first?
Deci, pe baza poziţiei cilindrului cele din alamă au fost trase primele?

They're saying the American security guys fired first into the crowd.
Ei spun celor baietii de securitate americane tras primul în mulțime.

He argued that the soldier who fired first acted only as one might expect anyone to act in such confused and potentially life-threatening conditions.
El a argumentat că soldat care a tras primul a acţionat numai ca s-ar aştepta cineva să acţioneze în astfel de condiţii confuze şi pune viaţa în pericol.

claimed that someone on the other side fired first; however, many more witnesses claimed to not know.
au afirmat că cineva din celaltă tabără a tras primul; mult mai mulți martori au afirmat că nu știu.

Medvedev is saying the Georgians fired first, and their troops are just protecting their citizens.
Medvedev spune că georgienii au tras primii, iar trupele lor nu fac decât să apere cetăţenii.

He says you fired first and Niebaum was an accident.
Spune ca tu ai tras primul, si ca ceea ce s-a intamplat cu Niebaum a fost un accident.

All now said the British fired first at Lexington, whereas fifty or so years before, they werent sure.
Acum toți spuneau că britanicii au tras primii la Lexington, după ce cu câteva zeci de ani în urmă nu erau siguri.

Fi fired first and scared Ramsey away,
Fi a tras prima şi l-a speriat pe Ramsey.-

Without that tape, I cannot show you that the crowd fired first… and that Colonel Childers is innocent.
Fara aceasta caseta eu nu pot demonstra ca cei din multime au tras primii si ca deci Coonelul Childers este nevinovat.

as best as I can ascertain, the Indians fired first.
pot spune ca indienii au tras primii.

Wilson fired first at one car, and then at another that was having trouble in the getaway.
Wilson a tras mai întâi într-o maşină, apoi în alta, care avea probleme s-o ia din loc.

They have reversed the sequence of events to make it look like we fired first.
Ei au inversat succesiunea evenimentelor pentru a face să arate că noi am tras primii.

one of your men fired first after mistaking a bag of books for an IED.
unul dintre oamenii tăi a tras primul după ce a confundat un bagaj de cărţi cu o bombă.

We could fire first once we're in range.
Am putea trage primii odată aflaţi în raza de acţiune.

No visible fire first or second floor.
Nu văd urme de foc la primul şi la al doilea etaj.

We can't fire first or we will have a war on our hands.
Nu putem trage primii, pentru că apoi va începe războiul.