FIRST MEN in Romanian translation

• primii oameni
• primilor oameni
• primul om
• primii bărbaţi

Examples of using First men in English and their translations into Romanian

Queen of the Andals and the First Men.
Regina a Andalilor şi a Primilor Oameni.

One of the first men to openly question the safety of his sport was silenced at the age of 28.
Unul dintre primii oameni care a adus în discuţie siguranţa acestui sport a fost redus la tăcere la vârsta de 28 de ani.

You know, Roland's daddy was one of the first men to pull natural gas out of the Pecos fields.
Tatăl lui Roland a fost unul dintre primii oameni ce au scos gaz natural din câmpurile Pecos.

The blood of the First Men flows through my veins as much as yours, boy.
Sângele Primilor Oameni curge prin venele mele la fel de mult ca prin ale tale, băiete.

The First Men called us the children,
Primii Oameni ne-au numit copii,

the rightful King of the Andals and the First Men.
Regele de drept al Andalilor si Primilor Oameni.

Thousands and thousands of years ago, the First Men stood here where we're standing all through the long night.
Acu mii si mii de ani, Primii oameni au stat aici unde stam noi dealungul noptii lungi.

it's a curious thing to find buried underneath the Fist of the First Men.
e ceva curios să-l găsim îngropat la Pumnul Primilor Oameni.

The first men to travel this route to the summit were the Chinese in 1960,
Primii oameni care au călătorit pe acest traseu până în vârf au fost chinezii în 1960,

Jon hasn't returned when he should to the Fist of the First Men and Sam's getting nervous.
Jon nu s-a întors când trebuia la Pumnul Primilor Oameni şi Sam devine neliniştit.

The Targaryens used dragonglass to decorate their weapons without even knowing what the First Men used it for.
Targaryenii şi-au împodobit armele cu sticla dragonului, fără să ştie la ce au folosit-o Primii Oameni.

was one of the first men in to clear up the mess.
a fost unul dintre primii oameni înăuntru să curețe mizeria.

I would like to be first men back in the water when the smoke clears with every detail accounted for.
As vrea sa fie primul oameni înapoi în apa, atunci cînd reuseste de fum cu fiecare detaliu reprezentat.

King of the Andals and the First Men, and Lord of the Seven Kingdoms,
Rege al Andalilor şi al Primilor Oameni, Lord al celor Şapte Regate,

Thousands of years ago, the First Men battled the White Walkers
Acum mii de oameni, primii oameni s-au luptat cu Plimbăreţii Albi

Because this is the first men whom we will let go first. Shakeel, let him go through back door.
Pentru ca acesta este primul bărbat pe care îl vom lăsa să plece primul..

Viserys of House Targaryen, the third of his name, the rightful king of the Andals and the first men, and his sister.
Viserys, de la casa Targaryen, al treilea din neamul său. Regele de drept a Andalsului si este primul bărbat. Si pe sora lui.

Queen of the Andals and the First Men.
regină din Andals şi a Primilor Oameni.

rightful Queen of the Andals and the First Men.
Regina de drept a Andalii si primul Men.

It was the original abode of the first men, they said, before they were tempted by the evil spirit, in the form of a serpent, to partake of the fruit of the forbidden tree.
Acesta a fost sălaşul primordial al primului om, înainte ca acesta să fi fost tentat de un spirit malefic care a luat forma unui şarpe şi care l-a ispitit să guste din fructele unui copac.