FIRST MEN in Hungarian translation

• az első emberek
• az első férfiak
• az első ember
• az első embereket

Examples of using First men in English and their translations into Hungarian

Last and First Men.
És első Stapledon.

Half a century ago, the first men reached the top of Mount Everest.
Hatvanöt éve két férfi elsőként jutott fel a Mount Everest csúcsára.

The first men on the moon- 1969.
Első ember a holdon- 1969.

This reminds me of the preface to Olaf Stapledon‘s Last and First Men.
Tessék elolvasni Olaf Stapledon Utolsó és első emberek című művét….

Maybe Last and First Men by Olaf Stapledon.
Tessék elolvasni Olaf Stapledon Utolsó és első emberek című művét….

Now reading Olaf Stapledon's The Last and First Men.
Tessék elolvasni Olaf Stapledon Utolsó és első emberek című művét….

The first men to live on the island were the survivors of the world's first race.
Az első emberek, akik a szigeten éltek, a világ első fajának a túlélői voltak.

The First Men began cutting down the Children's forests,
Az első emberek elkezdték levágni a gyermekek erdőit,

They were already living in Westeros when the First Men migrated to the continent,
Már Westerosban éltek, amikor az első férfiak vándoroltak a kontinensre,

After two thousand years of violence, the Children of the Forest and the First Men fought one another to a standstill.
Kétezer éven át tartó erőszak után az erdő gyermekei és az első férfiak egymás után harcoltak.

this is where our ancestors, the first men, lived.
itt élnek ők, őseink, az első emberek.

I would like to be first men back in the water when the smoke clears with every detail accounted for.
Én szeretnék az első ember lenni a vizen, ha felszáll a füst minden eshetőséget számba véve.

in the first days of the world, the first men had to their forests on land.
olyan jogokat gyakorolt itt, mint a földön valaha az első emberek.

After a series of wars that lasted for two thousand years, the First Men and the Children of the Forest had fought each other to a standstill.
Kétezer éven át tartó erőszak után az erdő gyermekei és az első férfiak egymás után harcoltak.

His uncle helped to design the original lunar module that put the first men on the moon.
A nagybátyja segített az eredeti holdmodul tervezésében, ami az első embereket a holdra vitte.

astronauts on a spacewalk, the first men doing a moonwalk,
űrhajósok egy űrséta, az első ember csinál egy moonwalk,

infiltrated between God and the first men to seduce and corrupt them.
beférkőzött Isten és az első emberek közé, hogy elcsábítsa és megrontsa őket.

The idea of Directed Panspermia can be traced back to the science fiction work called Last and First Men by Olaf Stapledon, published in 1930.
Az irányított pánspermia koncepciója nyomait megtaláljuk Olaf Stapledon Az utolsó és az első emberek című tudományos-fantasztikus filmjében, mely 1930-ban jelent meg.

long before the First Men migrated to the continent over 12,000 years ago.
mielőtt az első emberek a földrészre érkeztek volna tizenkét évezreddel ezelőtt.

The story presented Melkor seducing the first Men by making them worship him instead of Eru Ilúvatar,
A történet bemutatja Melkort, aki megpróbálja elcsábítani az első férfiakat úgy, hogy arra kényszeríti őket,