FIRST SIGHT in Romanian translation

• prima vedere
• prima privire
• primul semn
• primă vedere
• primă privire

Examples of using First sight in English and their translations into Romanian

Game Description Kiss at First Sight online.
Descriere joc Sarut la prima vedere on-line.

For him it was love at first sight.
Pentru el, a fost dragoste la prima vedere.

At the first sight, it is normal camera, nothing special.
La primul vedere, este normal aparat foto, nimic special.

First sight"stupas" We announce the arrival of the Tibetan plateau heights.
Vederea primelor„stupa” ne anunta sosirea pe înălţimile platoului tibetan.

In this trite at first sight, wisdom is much truth.
În acest banale, la vedere, prima, înţelepciunea este adevărul mult mai.

Was it love at first sight?
Deci te-ai îndrăgostit de ea la prima vedere?

So I got my first sight of ass at 12.
Aşa c-am văzut primul fund la 12 ani.

The concept of'love at first sight' was discovered by us!
Conceptul de 'dragoste la prima vedere' a fost descoperit de noi!

I fell in love at first sight and left everything behind for her.
M-am îndrăgostit de ea la prima vedere şi am renunţat la tot pentru ea..

The Statistical Probability of Love at First Sight The Storm Makers You Are Here.
Probabilitatea Statistică a te la Prima Vedere” The Storm Makers”” You are Here.

Besides, I don't wanna miss the first sight of England.
Pe de altă parte nu vreau să ratez prima imagine cu Anglia.

An invitation to the At First Sight premiere?
O invitatie la premiera filmului At First Sight?

He was this small at first sight.
A fost atât de mic la rpima vedere.

Now, don't you go falling in love at first sight.
Acum, nu te îndrăgosti şi tu la prima vedere.

It's not as simple as it seems at first sight.
Nu e atât de simplu, cum pare la prim avedere.

I loved her at first sight.
Am iubit-o de la pima vedere.

that people like at first sight, thanks to the talent of the European style centre.
care este plăcut de la prima privire datorită talentului centrului nostru european de stil.

If you were planning to run away at the first sight of trouble…-… then why say yes?
Daca planuiai sa fugi la primul semn de probleme atunci de ce ai spus da?

The exterior revolving doors harmoniously complete the way to the house's exterior and shape at first sight, the interior personality of the premises.
Uşile exterioare completează armonios aspectul exterior al casei şi nu în ultimul rând anunţă încă de la prima privire, personalitatea interioară a spaţiului.

At first sight, Anina seems like an exotic mountain town,
La o primă vedere, Anina lasă impresia unui oraş exotic,