FREMEN in Romanian translation

• fremen
• fremenii
• fremene
• fremeni
• fremenă

Examples of using Fremen in English and their translations into Romanian

The Fremen would never allow this.
Fremenii nu vor permite asta.

You saved my life, and we Fremen pay our debts.
Mi-ai salvat viata si noi Fremenii ne platim datoriile.

So you're the reason the Fremen have gotten so clever.
Deci tu eşti motivul pentru care fremenii au devenit aşa isteţi.

The Fremen Stilgar is still repulsed at this alien life, isn't he?
Fremenul Stilgar încă mai dispreţuieşte această formă străină de viaţă, nu?

It could have been Fremen rebels from the deep desert.
Or fi fost rebeli fremeni din adâncul deşertului.

I demand to be judged by Fremen law.
Vreau să fiu judecat după legea fremenă.

It was meant to look like rebel Fremen.
Voiau să pară că sunt fremeni rebeli.

And I will always be Fremen.
Şi voi fi mereu fremenă.

The Fremen of Arrakis.
Pe fremenii de pe Arrakis.

Alia is Fremen.
Alia e fremenă.

No Fremen was allowed to look for it.
Nici un fremen nu avea voie să-l caute.

They are Fremen.
Sunt de încredere?

That's where we will find the Fremen or die trying.
Acolo îi vom găsi pe fremeni sau vom muri încercând.

No Fremen will lay a hand on you while you have my protection.
Nici un fremen nu va ridica mâna asupra voastră cât timp aveţi protecţia mea.

The savage brutality of the Fremen pushes more noble Houses into alliances with Thorvald.
Brutalitatea sălbatică a fremenilor, împinge celelalte case nobile în alianțe cu Thorvald.

Stilgar- Previous leader of the Fremen, now loyal to Paul Atreides.
Stilgar- fostul conducător al fremenilor, acum loial lui Paul Atreides.

fulfilling the Fremen prophecy.
implinind profetia Fremen-ilor.

You sound like a Fremen.
Vorbeşti ca un fremen.

Stilgar has sent word that even Fremen may be involved.
Stilgar mi-a dat de veste că până şi fremenii sunt implicaţi.

And yet, you are not Fremen.
Şi totuşi nu eşti un fremen.