GALILEO PROGRAMME in Romanian translation

• programului galileo
• programul galileo

Examples of using Galileo programme in English and their translations into Romanian

The Galileo programme was divided at the outset into four phases(see Table 1).
Încă de la început, programul Galileo a fost împărţit în patru etape(a se vedeatabelul 1).

The system established under the Galileo programme is completely independent of other existing
Sistemul realizat în cadrul programului Galileo este complet independent de alte sisteme existente

The initial overall timetable for the Galileo programme was communicated on several occasions between 2000 and.
Calendarul global iniţial pentru programul Galileo a fost comunicat cu mai multe ocazii între 2000 și 2004 a se vedea tabelul 1.

The system established under the Galileo programme will be partially
Sistemul instituit în cadrul programului Galileo va depinde parțial

The European Commission's Enterprise and Industry Directorate-General(DG ENTR) directly manages EU space policy and the Galileo programme.
Politica spațială a UE și programul Galileo sunt gestionate direct de Direcția Generală Întreprinderi și Industrie(DG ENTR) a Comisiei Europene.

The deployment and exploitation phases of the Galileo programme will run in parallel for around five years(2014- 2019).
Etapele de desfășurare și de exploatare ale programului Galileo se vor realiza în paralel timp de aproximativ cinci ani(2014-2019).

The Galileo programme(satellite navigation)
Programul Galileo(navigaţie prin satelit)

With regard to the implementation of the Galileo programme, the table below summarises the nominal timetable(without margins)
În ceea ce privește punerea în aplicare a programului Galileo, tabelul următor rezumă calendarul nominal(fără marje)

More specifically, the Galileo programme aims to establish Europe's global navigation satellite system(hereafter GNSS).
Mai exact, programul Galileo își propune să stabilească sistemul global de navigație prin satelit al Europei(denumit în continuare„GNSS”).

In the Commission's view, the Galileo programme should be continued, along identical lines to those of the present blueprint.
Potrivit Comisiei, continuarea programului Galileo trebuie să se facă pe baza unui regim identic cu cel actual.

Heading 06 01 04 11- Galileo Programme- Administrative expenditure(new budget line to be created).
Poziţia 06 01 04 11- Programul Galileo- Cheltuieli administrative(nouă linie bugetară care trebuie creată).

on how the Commission fulfilled its role as the key promoter of the Galileo programme.
pe modul în care și-aîndeplinit Comisia rolul de promotor principal al programului Galileo.

They join the first pair of satellites launched a year ago to complete the validation phase of the Galileo programme.
Ei se alătură celorlalţi doi sateliţi lansaţi anul trecut pentru a finaliza faza de validare a programului Galileo.

Furthermore, the Commission will make proposals on the future governance of the Galileo programme(after 2013).
Mai mult, Comisia va face propuneri cu privire la guvernanța viitoare a programului Galileo(după 2013).

The Galileo programme was initiated with the aim of establishing an independent European Global Navigation Satellite System(GNSS).
Programul GALILEO a fost lansat cu scopul înfiinţării unui sistem global de navigaţie prin satelit(GNSS) european independent.

The services provided by the Galileo programme will gradually become available,
Serviciile furnizate de sistemul Galileo vor fi disponibile gradual,

Given the size of the project, we are also concerned at the inadequate utilisation of payment appropriations in the Galileo programme and regret the total lack of data on tourism.
Având în vedere dimensiunea proiectului, ne îngrijorează şi utilizarea neadecvată a creditelor de plată în cadrul programului Galileo şi regretăm lipsa totală de date privind turismul.

in particular completion of the infrastructure under the Galileo programme.
în special finalizarea infrastructurii realizate în cadrul programului Galileo.

Rigorous- because I personally insist on reducing costs wherever possible throughout the Galileo programme.
Riguros- deoarece personal insist pentru reducerea costurilor ori de câte ori este posibil în cadrul programului Galileo.

The"Safety of Life Service"(SoL) provided by the system established under the Galileo programme should be redefined in view of changing user expectations;
Serviciul privind siguranțavieții”(denumit„Safety of Life Service” sau SoL) oferit prin sistemul prevăzut în cadrul programului Galileo ar trebui redefinit în funcție de evoluția așteptărilor utilizatorilor;