GALILEO PROGRAMME in Polish translation

• program galileo
• programu galileo
• program GALILEO
• programem galileo

Examples of using Galileo programme in English and their translations into Polish

The Galileo programme is ready for its new START,
Program Galileo jest przygotowany do nowego STARTU,

The system established under the Galileo programme will not be fully operational
System ustanowiony w ramach programu Galileo nie będzie w pełni operacyjny i nie umożliwi niezależnego

in particular the Union Galileo programme, will play a pivotal role in the implementation of a European air traffic management system.
w szczególności unijny program Galileo, będą odgrywać kluczową rolę we wdrażaniu europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym.

The Committee calls on the Commission to explicitly include the Galileo programme in the objectives and resources of the Digital Agenda.
Komitet wzywa Komisję do wyraźnego uwzględnienia programu Galileo w celach i zasobach agendy cyfrowej.

Heading 06 01 04 11- Galileo Programme- Administrative expenditure new budget line to be created.
Pozycja 06 01 04 11- program Galileo- wydatki administracyjne nowa pozycja w budżecie do utworzenia.

The Galileo programme sets up an enhanced global satellite navigation system,
Celem programu Galileo jest opracowanie ulepszonego globalnego systemu nawigacji satelitarnej,

More specifically, the Galileo programme aims to establish Europe's global navigation satellite system hereafter GNSS.
W szczególności program Galileo ma na celu stworzenie europejskiego globalnego systemu nawigacji satelitarnej zwanego dalej„GNSS”.

the satellite navigation system established under the Galileo programme will give the EU independent access to GNSS technologies.
system nawigacji satelitarnej, powstałe w ramach programu Galileo, zapewnią UE niezależny dostęp do technologii GNSS.

The aim of the Galileo programme is to establish the first global satellite radionavigation and positioning infrastructure specifically designed for civilian purposes.
Program Galileo ma na celu ustanowienie pierwszej światowej infrastruktury radiowej nawigacji satelitarnej i pozycjonowania satelitarnego przeznaczonej specjalnie do celów cywilnych.

the contract implementation are in line with the Commission's objectives for the Galileo programme.
realizacja umowy będą zgodna z celami Komisji dla programu Galileo.

economic significance that the Galileo programme and EGNOS have for the European Union.
jakie posiada program Galileo i EGNOS dla Unii Europejskiej.

in particular completion of the infrastructure under the Galileo programme.
w szczególności ukończenie infrastruktury stworzonej w ramach programu Galileo.

Expert supervision is in fact necessary, particularly because the Galileo programme is a first for the European Union.
Specjalistyczny nadzór jest w rzeczywistości konieczny, w szczególności dlatego, że program Galileo jest pierwszym tego rodzaju programem w Unii Europejskiej.

However, at the same time, it also asked them to reaffirm their commitment to the continuation of the Galileo programme.
Jednocześnie jednak wzywa te instytucje do ponownego potwierdzenia ich woli ustanowienia i kontynuowania programu Galileo.

Furthermore, it supports the Commission's request for a specific budget line of EUR 1 billion for the Galileo programme, which would be independent of other budget lines.
Ponadto przychyla się do wniosku Komisji o przyznanie szczególnej linii budżetowej w wysokości 1 miliarda EUR na program Galileo, która niezależna byłaby od innych linii budżetowych.

Rigorous- because I personally insist on reducing costs wherever possible throughout the Galileo programme.
Użyłem słowa rygorystyczna, gdyż osobiście nalegałem na redukcję kosztów, wszędzie gdzie było to możliwe i na wszystkich etapach programu Galileo.

However, the Committee is surprised that the Galileo programme, an important investment in Europe's ICT future, has been excluded from the Communication.
Jednakże Komitet jest zdziwiony, że w komunikacie nie uwzględniono tak ważnej inwestycji w przyszłość TIK w Europie, jaką jest program Galileo.

As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Biorąc pod uwagę dotychczasowe postępy programu GALILEO, faza rozwojowa nie zostanie zakończona przed końcem 2008 r.

However, as the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.
Jednakże uwzględniając obecne postępy programu GALILEO faza rozwojowa nie zostanie zakończona przed końcem roku 2008.

Secondly, the part of the Galileo programme which was funded from the Community budget had to be financed during the period of the financial framework for 2007-13.
Po drugie, wniosek zajmował się zagadnieniem finansowania części programu GALILEO pokrywanego z budżetu Wspólnoty w okresie obowiązywania ram finansowych na lata 2007-2013.