GIVE PRIORITY in Romanian translation

• acorda prioritate
• da prioritate
• să acorde prioritate
• acordă prioritate
• dau prioritate
• acordăm prioritate
• acordarea de prioritate
• oferă prioritate
• să privilegieze

Examples of using Give priority in English and their translations into Romanian

the media is controlled by government and media organisations give priority to invitations from.
iar organizaţiile media oferă prioritate invitaţiilor din partea guvernului.

(4) The list of products qualifying for aid must give priority to some basic milk products consumption of which is essential for market balance.
(4) Lista produselor lactate eligibile pentru subvenţionare trebuie să privilegieze câteva produse lactate de bază al căror consum este esenţial pentru echilibrul pieţei.

the EU will give priority, wherever suitable,
UE va acorda prioritate Uniunii pentru Mediterana,

It will be treated as any other centre within the pilot project but we will give priority to the others.
Centrul va fi tratat care oricare centru din cadrul proiectului pilot dar se va da prioritate celorlalte.

The Commission will give priority to simplification that benefits SMEs and will involve stakeholders
Comisia va acorda prioritate simplificărilor care vor aduce beneficii IMM-urilor

It should be noted that search engines give priority to websites that receive a big volume of links from other reputable domains.
Este necesar de menționat că motoarele de căutare acordă prioritate site-urilor care primesc un volum mare de link-uri de la alte domenii de renume.

The Commission will give priority to the evaluators' recommendations listed in chapter four above
Comisia va acorda prioritate recomandărilor evaluatorilor prevăzute la capitolul 4 de mai sus

And the Portuguese give priority to their fruits, even though they are usually more expensive than bananas from Latin America.
Portughezii dau prioritate propriilor fructe, deși de obicei sunt mai scumpe decât bananele din America Latină.

Governments also give priority to good relations with their colleagues in dictatorial states, instead of bringing pressure to bear
De asemenea, guvernele din zonă acordă prioritate relaţiilor de bună vecinătate cu colegii lor din statele aflate sub regimuri dictatoriale,

the Commission will give priority to projects of high EU added value.
Comisia va acorda prioritate proiectelor cu valoare adăugată importantă la nivelul UE.

Thus, some Member States give priority to the scrapping of vessels whilst others prefer market mechanisms like Individual Transfer Quotas(ITQs)
Astfel, anumite state membre acordă prioritate dezmembrării navelor, în vreme ce altele preferă mecanisme de piață de tipul cotelor de transfer individual,

control of traffic signals give priority to buses and emergency vehicles.
controlul semaforizării dau prioritate autobuzelor și vehiculelor de urgență.

The protection of personal data is especially important to us, and we give priority to the security of all data held by us.
Protecția datelor cu caracter personal este deosebit de importantă pentru noi, acordăm prioritate securității tuturor datelor deținute de noi.

the EU will give priority to combating violence against women and girls.
UE va acorda prioritate combaterii violenţei împotriva femeilor şi fetelor tinere.

Give priority to difficult assignments and never give up when the job is half done.
Agresivitate- abordează job-ul tău cu agresivitate. Acordă prioritate sarcinilor dificile și nu renunța niciodată când sarcina este rezolvată pe jumătate.

Baptists give priority to the last one.
contradicţie cu Sfintele Scripturi, baptiştii dau prioritate ultimei.

the Commission will give priority to infringements having the greatest impact.
Comisia va acorda prioritate încălcărilor cu cel mai mare impact.

All actions of the New Skills Agenda mainstream and give priority to digital skills in policies at all levels(from basic to high-end).
Toate acțiunile noii agende pentru competențe integrează și acordă prioritate competențelor digitale în politicile de la toate nivelurile(de la nivelul de bază la cel de vârf).

in the expectation that the co-legislators will give priority to ensuring adoption by spring 2009.
cei legislatori vor acorda prioritate asigurării adoptării acestora până în primăvara anului 2009.

men give priority to natural beauty
bărbații acordă prioritate frumuseții naturale