GIVEN ENOUGH in Romanian translation

• dat destul
• având suficientă
• acordând suficient
• având destul

Examples of using Given enough in English and their translations into Romanian

Paul's given enough.
Paul a sacrificat suficient.

You got some nerve complaining I haven't given enough.
Ai ceva tupeu să te plângi că nu am dat îndeajuns.

Arrogantly thinking that perhaps I would given enough… over these past nine years to merit,
Crezând că poate ţi-am dat destul. Credeam că după aceşti 9 ani,

Given enough power and advanced technology perhaps a giant wormhole could even be constructed in space.
Având suficientă putere şi cu o tehnologie avansată, probabil, o gaură de vierme uriaşă chiar ar putea fi construită în spaţiu.

Not having given enough to his children or not having been beside them during the hard times.
Că nu a dat destul copiilor lui sau că nu a fost lângă ei în vremurile grele.

But given enough Dark Matter,
Dar având suficientă materie neagră,

Given enough time, will all civilizations reach a religious tipping point and lose faith in God?
Având suficient timp, toate civilizaţiile vor ajunge la un punct critic religios şi-şi vor pierde credinţa în Dumnezeu?

But I thought I had already given enough time to languages,
Dar cred că deja am acordat suficient timp limbilor

However it has not given enough attention to the promotion of women's economic activities.
Cu toate acestea, nu s-a acordat suficientă atenţie promovării activităţilor economice ale femeilor.

McCarthy is condemned and I think I have given enough objections to the charge to insure his acquittal.
cred c-am dat destule obiecţii la acuzaţie, ca să-i asigur achitarea.

Perhaps, given enough time the origin and evolution of life is inevitable on every clement world.
Poate că, oferindu-se suficient timp, originea si evolutia vietii ar fi inevitabilă în orice mediu propice.

We have limited ourselves to give only some of the aspects of his description and given enough to suffice our purpose.
Ne-am limitat la a da numai câteva din aspectele descrierea lui și dat suficient pentru a fi suficient scopul nostru.

In fact, we would have been surprised… if Hector had been given enough drugs to show up on a test.
De fapt am fi fost surprinsi daca lui Hector i s-ar fi administrat destul drog incat sa iasa la teste.

According to Linus's Law by Eric S. Raymond, from Raymond's book The Cathedral and the Bazaar,"Given enough eyeballs, all bugs are shallow.".
Legea lui Linus este un adagiu formulat de Eric S. Raymond în cartea sa Catedrala și Bazarul care informal are următorul enunț:„fiind dați suficienți ochi, orice defect esuperficial”.

willingly, if given enough time.
de bunăvoie, dacă mi se oferă destul timp.

This new insight into the ancient history of the reef shows that, given enough time, it can regenerate.
Acest aspect al vechii istorii ale recifului arată că, primind suficient timp, se poate regenera.

but you have given enough already.
dar ai donat destul.

it does not appear that the prosecution has given enough evidence in order.
nu pare că urmărirea penală a dat suficiente dovezi pentru a.

Thus, the professor concludes, given enough time, no matter how improbable it seems,
Puneți literele acestea împreună și aveți un cuvânt: BĂȚ. Astfel, profesorul concluzionează, acordând suficient timp, oricât de improbabil ar părea,

Previous shows include video work in“Given Enough Eyeballs” at Esther M Klein Gallery,
Expozițiile trecute includ lucrări video în“Given Enough Eyeballs” la Esther M Klein Gallery,