GIVEN ENOUGH in Slovak translation

• vzhľadom k tomu dostatok
• venovaná dostatočná
• daný dost
• venovať dostatok
• dajú dosť
• poskytnutých dosť
• poskytnutý dostatočný
• uviedla dosť

Examples of using Given enough in English and their translations into Slovak

The dominant Oslo spirit asserted that, given enough concessions, money
Dominantný duch Osla tvrdil, že, vzhľadom na dostatok ústupkov, peňazí

Given enough time, RIPLEY is gonna tie half the goddamn civilized world to this thing!
Dáme dostatok času, RIPLEY zapletie polovicu celého civilizovaného sveta do tejto veci!

Given enough time, they cannot help
Keď im poskytneme dosť času, nemajú inú možnosť

But you can reasonably presume that, given enough time, it will end up in Chicago.
Ale môžete logicky predpokladať, že ak mu dáme dosť času, tak vlak skončí v Chicagu.

A little bit of the same process that, given enough time, will turn microbes into millipedes,
Trocha toho istého procesu, ktorý keď mu dáme dosť času, zmení mikróby v stonožku,

Of course, taxis don't randomly sample roads, but, given enough taxis, there may be sufficient coverage to provide information about large portions of they city.
Samozrejme, že taxíky nie sú náhodne ochutnať cesty, ale vzhľadom k tomu dosť taxi, môže byť dostačujúce krytia poskytovať informácie o veľkých častiach oni mesta.

Given enough chocolate, a dog can suffer explosive diarrhea,
Vzhľadom na dostatok čokolády môže pes trpieť výbušnou hnačkou,

During the walk, the dog is given enough freedom to sniff,
Počas chôdze je psovi daná dostatočná sloboda na čuchanie,

Given enough time, patience,
Vzhľadom na dostatok času, trpezlivosti

When not given enough attention and care, acne can will cause you serious problems.
Keď nie je poskytnutá dostatočná pozornosť a starostlivosť, môže akné skutočne dať vážne problémy.

We have limited ourselves to give only some of the aspects of his description and given enough to suffice our purpose.
Máme obmedzené sami dať iba niektoré aspekty jeho popisu a dostatočne venovať stačiť náš účel.

However, it can also be a draw that, given enough callers, has a positive expectation.
Avšak, to môže byť aj remíza, že daný dosť volajúci, má pozitívne očakávania.

Trimming turf is a basic care that should be given enough time and attention.
Strihanie trávnika je základná starostlivosť, ktorá by mala byť venovaná dostatok času a pozornosti.

And by launching a card, Apple would prove once again that, given enough time, all companies eventually become banks.
A spustením karty spoločnosť Apple opäť dokázala, že všetky spoločnosti, ktoré dostanú dostatok času, sa nakoniec stanú bankami.

STIs are everywhere, but they are not given enough attention, and we are failing in prevention," Teodora Wi,
VTI sú všade, ale nie je im venovaná dostatočná pozornosť, a my zlyhávame v prevencii," uviedla počas briefingu Teodora Wi,

If given enough thought just about any business owner who utilizes the Internet for any purpose will likely find that whether or not they intentionally organized an Internet marketing campaign, they may already be marketing….
Ak daný dost myslel len o majiteľa podniku, ktorý využíva Internet na akýkoľvek účel bude pravdepodobne nájsť, že či sa zámerne organizovaný internetový marketing.

But, if the plant is not given enough attention, that is,
Ale ak rastlina nie je venovaná dostatočná pozornosť, to znamená,

If given enough thought just about any business owner who utilises the Internet for any purpose will likely find that whether or not they intentionally organised an Internet marketing campaign, they may already be marketing their products and services on the Internet….
Ak daný dost myslel len o majiteľa podniku, ktorý využíva Internet na akýkoľvek účel bude pravdepodobne nájsť, že či sa zámerne organizovaný internetový marketing.

If given enough thought just about any business owner who utilizes the Internet for any purpose will likely find that whether or not they intentionally organized an Internet marketing campaign, they may already be marketing th….
Ak daný dost myslel len o majiteľa podniku, ktorý využíva Internet na akýkoľvek účel bude pravdepodobne nájsť, že či sa zámerne organizovaný internetový marketing.

The cornered Khazarian Washington DC regime has been given enough money by its creditors to keep going until December 15th,
Chazarskému režimu vo Washington DC, zahnanému do kúta, bolo jeho dlžníkmi poskytnutých dosť peňazí na to, aby vydržal do 15. decembra, a čo bude ďalej,