GONNA PULL in Romanian translation

• va trage
• va supravieţui
• va scoate
• voi trage
• vei trage
• vom trage
• va scăpa
• va opri

Examples of using Gonna pull in English and their translations into Romanian

They're not gonna pull anything while you're inside.
Ei nu vor face nimic atâta timp cât eşti înăuntru.

And Amanda's gonna pull the trigger.
Şi Amanda va apăsa butonul.

Cros, Dad is gonna pull through, he's gonna be all right.
Cros, tata se va trage prin, el va fi bine.

He's gonna pull through, baby.
El se va trage prin, copii.

You gonna pull a gun on me again?
O sa ma ameninti cu arma din nou?

Looks like he's gonna pull through.
Se pare că se va trage prin.

Nobody thought you were gonna pull that off.
Nimeni nu mai credea că vei reuşi.

He was right, I wasn't gonna pull the trigger.
A avut dreptate, eu no să apese pe trăgaci.

The doctors say she's gonna pull through.
Medicii zic că-şi va reveni.

She's hurt pretty badly, but she's gonna pull through.
Ea este rănit destul de grav, dar ea se va trage prin.

You told me he was gonna pull through.
Mi-ai spus că va reuşi.

Rebecca, I need to be totally committed If I'm gonna pull through this.
Rececca, trebuie să fiu total dedicat dacă vreau să reuşesc.

Polls look like your mom is gonna pull this out.
Sondajele de opinie arata ca mama ta se va trage asta.

He was screaming,"Registration!" Like I was gonna pull on him.
Ăla ţipa: talonul! Ca şi cum aş fi vrut să dau peste el.

Didn't I tell you he was gonna pull through?
Nu v-am spus eu că va reuşi?

I had no idea Landau was gonna pull this shit.
Nu am avut nici o idee ca Landau a fost de gând să facă asta.

Another hour, the tide's gonna pull him to Jersey.
Peste o ora, mareea o sa-l duca pana in Jersey.

Ulyanov's gonna pull up on the other side of that square.
Ulianov va trage în sus pe de altă parte de care pătrat.

News reported Vic number three is gonna pull through. So guy who says"I don't fail" just failed.
Ştirile de ora 6:00 spun că victima nr. 3 va supravieţui, aşa că, cei care spun"nu ratez" tocmai au ratat.

If Terri's gonna pull this off, we're gonna need everybody's help.
Dacă Terri va trage ăsta în afară, noi o să avem nevoie de ajutorul tuturor.