HARD IT IS TO FIND in Romanian translation

• greu e să găseşti
• de greu este să găsească
• de greu este să găsesti
• de greu este să găseşti

Examples of using Hard it is to find in English and their translations into Romanian

You know how hard it is to find a decent man in this town?
Ştii cât de greu e să găseşti un tip decent în oraşul ăsta?

You know how hard it is to find a babysitter?
Ştiţi cât e de greu să găseşti un babysitter?

You know how hard it is to find a good dentist?
Ştii ce greu găseşti un dentist bun?

You know how hard it is to find somebody to love?
Ştii cât de greu e să găseşti pe cineva pe care să-l iubeşti?

Charlie, do you know how hard it is to find a decent receptionist?
Charlie, ştii cât e de greu să găseşti o secretară amabilă?

You know how hard it is to find a bullet these days?
Ştii ce greu găseşti un glonte zilele astea?

Do you know how hard it is to find a really good carpenter?
Ştii cât de greu e să găseşti un tâmplar bun?

Do you know how hard it is to find love, period?
Stii cât de greu este de a gasi dragostea, perioada?

You know how hard it is to find a Cuban woman?
Ştii cât de greu e să găseşti o cubaneză?

You know how hard it is to find good help.
Ştii cât de greu e să găseşti o menajeră bună.

I reminded her how hard it is to find properly trained staff now.
I-am reamintit cât de greu e să găseşti personal calificat în zilele astea.

Do you know how hard it is to find a good liquor store in midtown?
Ştii ce greu găseşti în centru un magazin cu băuturi?

Do you know how hard it is To find high-top, yellow patent leather sneakers?
Ştii cât de greu e să găseşti adidaşi galbeni din piele cu toc înalt?

You have no idea how hard it is to find the perfect pony.
Nu ştiţi ce greu e să-ţi afli poneiul pereche.

Do you have any idea how hard it is to find new crewmen?
Ştii cât de greu e să găsim noi membri pentru echipaj?

Do you have any idea how hard it is to find good help?
Îţi dai seama ce greu mi-a fost să găsesc ajutor?

Do you know how hard it is to find his size in Thailand?
Ştii ce greu găsesc mărimea lui în Thailanda?

You know how hard it is to find an apartment… with parking?
Ştiu cât de greu e să găseşti un apartament… Cu parcare?

You have any idea how hard it is to find a match for you, Phoebe?
Ai idee cât de greu îmi este să-ţi găsesc o pereche, Phoebe?

You can't imagine how hard it is to find an appropriate theme party.
Nici nu-ţi imaginezi ce greu e să găseşti o temă potrivită pentru o petrecere.