HARMFUL CONTENT in Romanian translation

• conținutul dăunător
• conţinuturi dăunătoare
• conținut dăunător
• conținutului dăunător
• de conținut dăunător

Examples of using Harmful content in English and their translations into Romanian

In some countries legal provisions exist restricting distribution of harmful content to adults only,
În unele ţări există dispoziţii legislative care limitează distribuirea de conţinut dăunător doar la adulţi,

Member States have legislation concerning the sale of video games with harmful content to minors in shops, although the scope of laws varies between Member States.
State membre au adoptat acte legislative privind vânzarea în magazine către minori a jocurilor video cu conținut dăunător, sfera de aplicare a acestor acte fiind însă diferită de la un stat la altul.

while what is defined as harmful content is considered as offensive
în timp ce ceea ce se defineşte ca având conţinut dăunător este considerat ofensator

Priority actions include making it easier to report harmful content, ensuring privacy settings are age-appropriate,
Printre acțiunile prioritare se numără facilitarea raportării conținuturilor periculoase, asigurarea unor parametri de confidențialitate adecvați vârstei

The European Union's answer to protecting children from harmful content on the internet and combating copyright infringement is to require internet companies to filter the internet.
Răspunsul UE la necesitatea protecției copiilor împotriva materialelor dăunătoare de pe internet și la combaterea încălcării drepturilor de autor este acela de a solicita companiilor de internet să facă selecție între materialele disponibile online.

Exposure to harmful content can cause psychological trauma to children and lead to physical harm if a child is motivated to
Expunerea la conţinuturi cu caracter dăunător poate provoca traume psihologice copiilor şi poate duce la efecte negative de ordin fizic,

damage suffered by you as a result of viruses or other harmful content by using our website.
dauna suferita de tine ca rezultat al virusilor sau altui continut daunator prin folosirea site-ul nostru.

The same study has shown that”the potential harm caused to non-vulnerable categories by the repeated exposure is rather caused by the exposure to a harmful content” and less by the quantity of advertising.
Același studiu a arătat că”răul potențial provocat categoriilor non-vulnerabile de expunerea repetată este mai degrabă cauza expunerii la un conținut nociv” și mai puțin la cantitatea de reclame.

exposure to harmful content, and other uncomfortable experiences of using online technologies.
a expunerii la materiale dăunătoare și la alte experiențe dezagreabile legate de utilizarea acestor tehnologii.

i protect minors from harmful content; and ii protect all citizens from incitement to violence or hatred.
i a-i proteja pe minori de conținutul dăunător și(ii) a-i proteja pe toți cetățenii de incitarea la violență sau la ură.

(a) the most common uses of electronic communications services to engage in unlawful activities or to disseminate harmful content, particularly where it may prejudice respect for the rights and freedoms of others,
(a) cele mai frecvente utilizări ale serviciilor de comunicații electronice pentru a se implica în activități ilegale sau pentru a disemina conținuturi dăunătoare, în special atunci când acestea ar putea aduce atingere respectării drepturilor

Forum on Cybercrime and proposes that a similar forum or task force be set up to examine the main problems relating to children on the Internet(including harmful content) and how to tackle them in an integrated fashion with the work on cybercrime.
propune constituirea unui for asemănător sau a unei celule operative pentru soluţionarea problemelor principale ale copiilor pe Internet(inclusiv aceea a informaţiilor cu conţinut dăunător) şi soluţionarea lor într-o manieră integrată în cadrul luptei împotriva criminalităţii cibernetice.

consistent approach in this regard across the Union, Member States should not be entitled to require video-sharing platform providers to take stricter measures to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence
statele membre nu ar trebui să aibă dreptul de a solicita furnizorilor de platforme de partajare a materialelor video să ia măsuri mai stricte pentru a-i proteja pe minori de conținutul dăunător și pe toți cetățenii de conținutul care cuprinde incitări la violență

the most of online technologies and counter cyber-bullying behaviour, exposure to harmful content, and other online risks.
a expunerii la conţinuturi dăunătoare şi a altor riscuri aferente navigării în reţea.

electronic communications networks and services to engage in unlawful activities or to disseminate harmful content, and on the means of protection against risks to personal security, privacy
serviciilor de comunicații electronice în scopul angajării în activități ilegale sau al distribuirii de conținuturi nocive și cu privire la mijloacele de protecție împotriva riscurilor la adresa securității persoanei,

in Germany a certified"youth protection software" can be used to prevent children from accessing websites providing harmful content.
software autorizat de„ protecţie a tineretului”, pentru a împiedica accesarea de către copii a site -urilor web care oferă conţinuturi prejudiciabile.

Illegal or harmful content.
Conţinutul ilegal sau dăunător.

Tackling illegal or harmful content.
Abordarea conținutului ilegal sau dăunător.

Tackling unwanted and harmful content;
Tratarea conținutului nesolicitat și dăunător;

Approaching unsolicited and harmful content;
Abordarea conţinuturilor nesolicitate şi dăunătoare;