HAS REASON in Romanian translation

• are motive
• are motiv

Examples of using Has reason in English and their translations into Romanian

A boar on a spit has reason to fear the flame,
O vier pe un scuipat are motive să se teamă de flacără,

(b) if the competent authority of dispatch has reason to believe that the waste will not be managed in accordance with environmentally sound methods in such a country.
(b) dacă autoritatea competentă de expediţie are motiv să creadă că deşeurile nu vor fi gestionate în conformitate cu metodele favorabile mediului, într-o ţară din grupul menţionat deja.

now that cook has reason to kill me.
Iar acum acel preparator are motiv să mă ucidă.

all future promotions if winmasters has reason to believe they are abusing this promotion.
din promoțiile viitoare dacă avem motive să suspectăm un abuz al acestei promoții.

Dr. Einstein, the United States government has reason to believe that you are a member of the Communist Party.
Dr. Einstein, guvernul Statelor Unite Are motive să creadă că ești.

He has reason to hate me, which only strengthens the twisting of his mind.
El are toate motivele să mă urăsca, şi acest lucru nu face altceva decât să intarească problemele din capul lui.

The opinion has reason in it that there would have been the Incarnation even if there had been
Opinia are raţionament în faptul că Întruparea ar fi avut loc chiar

Quark has reason to feel guilty,
Quark are multe motive să se simtă vinovat

No one has reason to fear any new information about what one believes;
De aceea nimeni nu are vreun motiv de a se teme de vreo informatie proaspata despre ceea ce cineva crede;

If anyone has reason to object to their blessed union,
Dacă există cineva care are vreun motiv să obiecteze la această unire binecuvântată,

Croatian President Ivo Josipovic has reason to be satisfied with the amount of work he did in his first year in office.
Preşedintele croat Ivo Josipovic are toate motivele să fie mulţumit de activităţile desfăşurate în primul său an de mandat.

Do you think that someone from your work or your environment has reason to.
Credeţi că cineva de la muncă sau din cercul în care vă mişcaţi are vreun motiv să.

production sites in Czechia and Romania has reason to celebrate.
locațiile de producție în Cehia și România, are toate motivele să sărbătorească.

so the proposed protocol has reason to be valid
protocolul propus are toate motivele să fie valid

who has the offer of heaven before him, has reason to be grateful to God.
care are oferta cerului în fața lui are un motiv pentru care să Îi fie mulțumitor lui Dumnezeu.

reserve the right to refuse the request for preservation under this article in cases where it has reason to believe that at the time of disclosure the condition of dual criminality cannot be fulfilled.
rezerve dreptul de a refuza cererea de conservare în baza prezentului articol, în cazul în care aceasta va avea motive de a considera că, în momentul divulgării, condiţia dublei incriminări nu va putea fi îndeplinită.

Pascal says,"the heart has reasons that reason cannot know.".
Pascal spune:"inima are motive pe care raţiunea nu le poate cunoaşte".

Tonight, the people of France have reason to be heartened and encouraged.
Diseară, poporul francez are motive să fie îmbărbătat şi încurajat.

Gutter Filth, have reason to celebrate Tonight.
Gutter Filth, are motiv să sărbătorească.

This politician also has reasons to remember.
Acest politician are motive sa-si aminteasca.