HAVE NOTICED in Romanian translation

• au observat
• fi observat
• am remarcat
• aţi observat
• ai dat seama
• fi remarcat
• au sesizat
• am observat
• ai observat
• ați observat
• au remarcat
• am dat seama
• ați remarcat
• ai remarcat

Examples of using Have noticed in English and their translations into Romanian

Abby, I would have noticed before then.
Abby, aş fi observat înainte de asta.

And so, if Jacques had absented himself, I would have noticed.
Aşa că, dacă Jacques ar fi lipsit, aş fi remarcat.

Yeah, I have noticed that about her.
Da, şi eu am observat asta la ea.

You may not have noticed, since you were too busy sleeping.
Poate că nu ai observat, din moment ce erai ocupată cu somnul.

I definitely would have noticed him if he were here.
L-aş fi observat cu siguranţă dacă era aici.

Yes, I would have noticed.
Da, aş fi remarcat.

This is why CoRe users may not have noticed this.
Acesta este motivul pentru care utilizatorii CoRe nu au observat acest detaliu.

Your mother and i have noticed A change in your behavior.
Eu și mama ta am observat O schimbare în comportamentul dumneavoastră.

You must have noticed by now that my car is not in the garage and.
Cred că ai observat până acum că maşina nu e în garaj şi.

As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke.
Alegerile. După cum poate ați observat, alegerile din Canada sunt o glumă.

Oh, I would have noticed.
Oho, te-aş fi observat.

Let's see if the locals have noticed anything unusual.
Să vedem dacă localnicii au observat ceva neobişnuit.

No, no. I would have noticed.
Nu, aş fi remarcat.

I have noticed that too.
Şi eu am observat asta.

As you may have noticed, there are, unfortunubbly, no women on this boat.
După cum poate ai observat, pe această barcă nu sunt femei.

You may also have noticed that many blogs have commented on this product.
De asemenea, ați observat că multe bloguri au comentat acest produs.

And even some of my friends have noticed, they're, like, wow, you're much more comfortable.
Şi chiar unii prieteni au remarcat că mă simt mai bine.

I would have noticed.
As fi observat.

I don't think other people have noticed.
Nu cred că oamenii au observat.

I have noticed the same thing!
Si eu am observat acelasi lucru!