HE STARTED WORKING in Romanian translation

• a început să lucreze
• a inceput sa lucreze
• a început lucrul
• a început activitatea de muncă

Examples of using He started working in English and their translations into Romanian

And he started working in the business that he used to hate more than death.
Si a inceput sa lucreze pentru firma pe care a urit-o din totdeauna.

Jamie Brennan. That's, uh, J.D. he started working for me a couple weeks ago.
El e J.D. A inceput sa lucreze pentru mine acum vreo doua saptamani.

In 2004 he started working for Kodak Cinelabs as a colorist,
Din anul 2004, a început sa lucreze la Kodak Cinelabs în funcția de colorist,

He started working for SUPERLIT in 2004 and holds position of Projects Support Manager since 2006.
A început colaborarea cu SUPERLIT în 2004, iar din 2006 ocupă postul de Director Suport Proiecte.

In the autumn of the same year, he started working on the concept of a permanent show in Las Vegas entitled“Paul Oakenfold presents:
În tomna aceluiași an, începe să lucreze la conceptul unui show permanent în Las Vegas intitulat ”Paul Oakenfold prezintă:

He started working in movies, but that didn't work out
A-ncepute să lucreze în filme, Dar n-a mers,

I didn't have the heart to tell you… but he started working for us again… after you went up the river.
N-am avut inima să-ţi spun… dar el a început să lucreze pentru noi din nou… după ce ai trecut râul.

When Victor Amadeus came to the throne in 1773 he started working on bureaucratic and military aspects of the reign.
Când Victor Amadeus a venit la Tron în 1773 el a început să lucreze la aspectele birocratice și militare ale domniei.

In 1913, while still in high school, he started working for various newspapers, writing articles about foreign affairs.
În 1913, pe când era încă în liceu, începe să colaboreze la diferite ziare cu articole de politică externă.

He started working in the National Museum(Národní muzeum)
El a început să lucreze la Muzeul Național(Národní muzeum)

He started working with me to be a singer,
Ei, a început să lucreze cu mine ca şi interperet,

He started working for the Cannes Film Festival in 2001
A început colaboreze cu festivalul de la Cannes în 2001 şi apoi a organizat

After they beat him up, he started working for the casino's looking for guys with unpaid markers.
După ce l-au rupt cu bătaia, a-nceput să lucreze pentru cazinouri căutând tipii cu datoriile neplătite.

He started working with a different kind of mathematics to deal with the preponderance of subatomic particles.
Începuse lucrul cu un alt tip de matematică care se ocupa cu preponderentă de particulele subatomice.

When he returned, he started working with survivors of genocide and a lot of people who
Când a revenit a început să lucreze cu supraviețuitori ai genocidului

But now since he started working with big cats,
Dar acum, de când a început lucreze cu pisici de mare,

King of Sardinia==When Victor Amadeus came to the throne in 1773 he started working on bureaucratic and military aspects of the reign.
Rege al Sardiniei ==Când Victor Amadeus a venit la tron în 1773 el a început să lucreze la aspectele birocratice și militare ale domniei.

In 1921, Puccini moved to Viareggio where he started working on the composition of another opera, Turandot.
În anul 1921, Puccini se mută în orașul Viareggio, unde începe să lucreze la compunerea operei"Turandot".

one week later, he started working for Larex Personeelsbemiddeling.
o săptămână mai târziu începea să muncească pentru Larex Personeelsbemiddeling.

Adam was diagnosed with sleep apnea two years before he started working at Ejetto.
Adam a fost diagnosticat cu apnee de somn doi ani înainte de a început să lucreze la Ejetto.