HIGHLY LIKELY in Romanian translation

• foarte probabil
• foarte posibil
• foarte susceptibili

Examples of using Highly likely in English and their translations into Romanian

then it is highly likely that it is allergic to this remedy.
atunci este foarte probabil că este alergic la acest remediu.

Therefore, an athlete found to be using the drug is highly likely to get banned from participating in competitive sports.
Prin urmare, un sportiv care a descoperit că folosește drogul este foarte probabil să renunțe la participarea la sporturi competitive.

Policy options 3a and 3b are also highly likely to meet the objectives though not to the same extent as option 4.
Opțiunile strategice 3a și 3b sunt, de asemenea, foarte susceptibile să îndeplinească obiectivele, deși nu în aceeași măsură ca opțiunea 4.

which makes its signing highly likely.
ceea ce face foarte probabilă semnarea sa.

tourists are highly likely to be more receptive of the popular manifestations occasioned by the event.
însă este foarte probabil ca turiştii să fie mai receptivi la manifestările populare prilejuite de eveniment.

says it is highly likely Russia will use its veto.
declară că este foarte probabil ca Rusia să se folosească de dreptul său de veto.

Greece will have early elections, and it is highly likely that the extremist Syriza party should get a large number of seats in Parliament,
Grecia se îndreaptă spre alegeri anticipate şi în acestea este foarte posibil ca partidul extremist Syriza să obţină un număr important de locuri în Parlament,

If the Member States did not implement this exemption for micro-enterprises in a uniform way- which is highly likely- this would lead to a fragmentation of the common market.
Dacă statele membre nu ar implementa această scutire pentru microîntreprinderi într-un mod uniform- ceea ce este foarte posibil- aceasta ar duce la o fragmentare a pieţei comune. Prin urmare.

In such a case it is highly likely that there would be a public interest in placing the institution under resolution
În astfel de cazuri, este foarte probabilă existența unui interes public pentru a declanșa procedura de rezoluție împotriva unei instituții

Allow me to suggest that it's highly likely that the tow truck was bugged thus affording them ample time
Lasă-mă să-ţi spun că e foarte improbabil ca acel camion de tractare să fi fost"urmărit" astfel oferindu-le timp suficient

tourists are highly likely to get curious about trying the funicular,
este foarte probabil ca turiştii să aibă curiozitatea de a încerca funicularul,

the fact tourists are highly likely to be given the opportunity to turn their trip into a genuine leisure opportunity.
faptul că este foarte probabil ca turiştilor să li se dea ocazia de a-şi transforma excursia într-o autentică oportunitate de agrement.

The prices are highly likely to keep budget travelers away, but the experience is worth making:
Este foarte probabil ca preţurile să îi ţină departe pe turiştii cu buget redus, însă experienţa merită făcută:

Certain tourists are highly likely to turn a stay in Florence into a huge shopping spree,
Este foarte probabil ca anumiţi turişti să facă dintr-o şedere în Florenţa o uriaşă cursă de shopping,

shows that local government actors in Georgia are highly likely to change political allegiances in favor of the ultimate winner,
actorii din administrația locală din Georgia sunt foarte susceptibili să schimbe legăturile politice în favoarea câștigătorului final,

to the dispute as a whole, which, moreover, appears highly likely, the Parliament was entitled to refer to German positive law and the German legal order
de litigiul considerat în ansamblul său, ceea ce pare de altfel foarte probabil, Parlamentul European a făcut în mod întemeiat referire la dreptul material

Highly likely.
Puţin probabil.

Given me a"highly likely".
Au spus că e"foarte probabil".

A terrorist attack is now highly likely.
Riscul de atentat terorist este acum"Foarte Probabil".

It is highly likely that they cannot.
Este foarte probabil ca ei să nu poată face acest lucru.