HIGHLY PROBABLE in Romanian translation

• foarte probabil
• foarte probabile
• foarte probabila
• foarte probabilă

Examples of using Highly probable in English and their translations into Romanian

Mozambique(D), facing a highly probable payment default.
se confrunta cu o incapacitate de plata foarte probabila.

Specifically, the prominent figure of the European Central Bank has defined as"highly probable" that the end of the Quantitative Easing program will be announced as a result of the forthcoming monetary policy meeting to be held occasionally in"transfer" to Riga, in Latvia.
În mod specific, cifra proeminentă a Băncii Centrale Europene a definit drept"foarte probabilă" că sfârșitul programului de relaxare cantitativă va fi anunțat ca urmare a viitoarei reuniuni de politică monetară care va avea ocazional"transfer" către Riga, în Letonia.

the advance path of rate increases remains solid and highly probable.
calea de avansare a creșterii ratei rămâne solidă și foarte probabilă.

ageing, the highly probable new surge of inflation,
îmbătrânirea populaţiei, foarte probabilul nou val de inflaţie,

In addition, the foreign currency risk of a highly probable forecast intragroup transaction may qualify as a hedged item in consolidated financial statements provided that the transaction is denominated in a currency other than the functional currency of the entity entering into that transaction and the foreign currency
În plus, riscul valutar aferent unei tranzacții prognozate foarte probabile din interiorul grupului poate îndeplini condițiile unui element acoperit împotriva riscurilor în situațiile financiare consolidate, cu condiția ca tranzacția să fie exprimată în altă monedă decât moneda funcțională a entității care inițiază tranzacția,

if that aggregated exposure is highly probable and, once it has occurred and is therefore no longer forecast,
acea expunere agregată este foarte probabilă și este eligibilă ca element acoperit împotriva riscurilor odată ce a apărut

It is highly probable that those truths pertaining to Divinington which are withheld from me,
Este foarte posibil ca, în cazul în care adevărurile care îmi sunt ascunse,

some future interest payments on variable-rate debt) or a highly probable forecast transaction, and could affect profit or loss.
datorii cu rată variabilă) sau asociat cu o tranzacție prognozată foarte probabilă și care ar putea afecta profitul sau pierderea.

It is highly probable that it was myocardial infarction.
Cel mai probabil a murit de infarct miocardic.

It is highly probable that the temporal rift is symmetrical.
E foarte probabil ca falia temporală să fie simetrică.

Which means it's also highly probable that… neither will we.
Ceea ce înseamnă că este foarte probabil ca… De asemenea, nici nu vom.

in our judgment another occurrence in this area is highly probable.
În opinia noastră… un eveniment în această zonă este probabil.

It's highly probable it's a ruptured disk,
E foarte probabil un disc fracturat,

Gains in the energy efficiency of future plants and reductions in future CO2 capture costs are highly probable and certain to strongly reduce CCS costs.
Este foarte probabil să se înregistreze îmbunătăţiri ale eficienţei energetice a viitoarelor centrale şi reduceri ale costurilor viitoare pentru captarea CO2; aceste elemente vor contribui cu siguranţă la reducerea costurilor CSC.

It is also highly probable that this monster may have developed a very basic instinct which draws him,
Este foarte probabil ca acest monstru să manifeste un instinct extrem de primar care-l solicită,

it is highly probable that they may not be available to assist you for the time being.
au un timp inactiv mare, este mare probabil ca ei sa nu fie valabili pentri a asista pentru tine.

It is highly probable that the needs of industries to be more competitive will collide with ecological concerns at a time when the effects of global warming are ever more visible and worrying.
Este foarte probabil ca nevoile industriilor de a fi competitive să intre în conflict cu interesele ecologice într-un moment în care efectele încălzirii globale sunt tot mai vizibile şi mai îngrijorătoare.

It is highly probable… that there are such intelligent forms of life… in other galaxies in the universe,
E foarte probabil… că exista asemenea forme de viaţă inteligente… în alte galaxii din univers,

A change of utility parameter would not meet the objective of planning certainty since it is highly probable that manufacturers have planned their compliance pathways to 2020 on the basis of continuation of the current parameter.
O schimbare a parametrului de utilitate nu ar îndeplini obiectivul de siguranță a planificării, întrucât este foarte probabil ca producătorii să-și fi planificat punerea în conformitate până în 2020 în funcție de actualul parametru.

It is therefore highly probable that it would not have been possible for Member States,
Prin urmare, este foarte probabil să nu fi fost posibil ca statele membre,