HIP REPLACEMENT in Romanian translation

• înlocuirea şoldului
• înlocuire de șold
• de inlocuire a soldului
• hip înlocuire
• de substituţie a şoldului

Examples of using Hip replacement in English and their translations into Romanian

So you refer the patient for hip replacement therapy.
Aşa că recomandaţi pacientului terapia prin înlocuirea şoldului.

I had two angioplasties and a hip replacement.
Am avut două angioplastii și o înlocuire a șoldului.

one is having a hip replacement on the day of the shoot.
una are operaţie la şold în ziua şedinţei foto.

Okay, is there anyone down there that has not had a hip replacement?
Ok, e cineva acolo jos, care nu a avut o înlocuire de șold?

This is probably from a hip replacement.
Acest lucru este, probabil, de la o înlocuire a ºoldului.

You're not the first person in the world to get a hip replacement.
Nu eşti primul care să aibă înlocuitor de şold.

Problems caused by blood clots in patients who are having major surgery to their legs, such as a hip replacement or surgery to repair a knee or hip fracture.
Chirurgicale majore la nivelul picioarelor, cum este înlocuirea şoldului sau o operaţie pentru repararea unei fracturi la nivelul genunchiului sau al şoldului..

This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.
Această decizie face mai uşor ca pacientul să continue cu înlocuirea şoldului. Dar retrăgându-l, decizia devine deodată mult mai complexă.

including four spine operations, and hip replacement after hip replacement.
incluzând patru operații pe coloană, înlocuire de șold după înlocuire de șold.

Vein stripping surgery for peripheral vascular disease hip replacement knee replaement insertion of bolts,
Vein stripare chirurgie pentru boala vasculară periferică hip înlocuire genunchi replaement inserare de suruburi,

Now, think of it: This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.
Acum gândiţi-vă. Această decizie face mai uşor ca pacientul să continue cu înlocuirea şoldului. Dar retrăgându-l, decizia devine deodată mult mai complexă.

ibuprofen, hip replacement. Let's go for hip replacement.".
ibuprofen, înlocuirea şoldului. Să alegem înlocuirea şoldului.”.

Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
Acum gândiţi-vă. Această decizie face mai uşor ca pacientul să continue cu înlocuirea şoldului.

Anterior approach total hip replacement- Peter suffered serious arthritis in his hip causing him pain, sleeping problems….
Anterioară abordare totală de șold înlocuire- Peter a suferit artrita grava in soldul lui provocandu-i durere, somn probleme….

During hip replacement surgery, the hip socket is cleaned of all cartilage and arthritic bone.
În timpul intervenţiei chirurgicale de înlocuire şold, orbita şoldului este curăţată de toate cartilagiile şi de oasele artritice.

Hip replacement surgery is a type of procedure in which a patient's hip joint is replaced with a prosthetic implant.
Operația de înlocuire de șold este un tip de procedură prin care articulația șoldului pacientului este înlocuită cu o proteză.

She had hip replacement surgery a month ago and was discharged last week.
A suferit operatie de inlocuire de sold acum o luna si a fost externata saptamana trecuta.

She had hip replacement surgery a month ago and was discharged last week.
A suferit operatie de înlocuire de sold acum o lună si a fost externată săptămâna trecută.

Treatment should continue for five weeks in patients who have had hip replacement surgery, and for two weeks in patients who have had knee replacement surgery.
Tratamentul trebuie continuat timp de cinci săptămâni la pacienţii care au fost supuşi unei operaţii de înlocuire de şold şi două săptămâni la pacienţii supuşi unei operaţii de înlocuire de genunchi.

Hip replacement is a surgical procedure in which the hip joint is replaced by a prosthesis(an artificial joint).
Înlocuirea șoldului Înlocuirea șoldului este o procedură în care articulația șoldului este înlocuită printr-o proteză(o articulație artificială).