Examples of using Hip replacement in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Harold did just have hip replacement surgery.
This is probably from a hip replacement.
Tohle je asi z náhradního kyčelního kloubu.You should be thinking hip replacement.
Měla bys přemýšlet o náhradní kyčli.Duffman is undergoing hip replacement surgery.
Duffman právě absolvuje operaci výměny kyčelního kloubu.Means identity. A hip replacement? A prosthesis means a serial number.
She's had a stroke and a hip replacement.
Dostala mrtvici a nový kyčelní kloub.Elmer Gibbins. Just had hip replacement surgery.
Elmer Gibbins. Právě má po operaci kyčle.Patient's history includes an appendectomy, pressing on his optic nerve. a hip replacement, surgery for a brain tumor.
Náhradu kyčle, odstranění nádoru mozku, který mu tlačil na optický nerv. V anamnéze má apendektomii.Mr. Sandhu's hip replacement is at the end of the day,
Kyčelní náhrada pana Sandhy je koncem dne,A hip replacement, surgery for a brain tumor pressing on his optic nerve.
Náhradu kyčle, odstranění nádoru mozku, který mu tlačil na optický nerv.Pressing on his optic nerve. a hip replacement, surgery for a brain tumor Patient's history includes an appendectomy.
Náhradu kyčle, odstranění nádoru mozku, který mu tlačil na optický nerv. V anamnéze má apendektomii.ma'am.""Now I think it's time we talk about your hip replacement.
už je čas promluvit si o výměně vašeho kyčelního kloubu.Mr. Sandhu's hip replacement is at the end of the day, so you should go see him around noon.
Běžte za ním kolem poledne, trochu ho zklidnit. Kyčelní náhrada pana Sandhy je koncem dne.Even if I did agree that a hip replacement is the right course of treatment, I-I have never even used, the, uh.
I kdybych souhlasila, že postupem léčby bude výměna kyčle, nikdy jsem tento typ náhrady nezkoušela.Doc said we adjust that and I get a hip replacement, and most eligible bachelor. I'm back to bein Neptune's go-to crimebuster.
A nejžádanější mládenec. Doktor říká, že to upravíme, dá mi nový kyčel a budu zase nejlepší neptunský bojovník se zločinem.Doc said we adjust that and I get a hip replacement, I'm back to bein Neptune's go-to crimebuster and most eligible bachelor.
A nejžádanější mládenec. Doktor říká, že to upravíme, dá mi nový kyčel a budu zase nejlepší neptunský bojovník se zločinem.Well, unless he's already had a hip replacement, sounds like there's a key in there.
No, pokud ještě nemá kyčelní náhradu, tak to zní, jako by v něm ten klíč byl.A woman who chose to travel to France for a hip replacement when her local health authority kept her waiting too long was denied reimbursement back home.
Ženě, která se rozhodla odcestovat do Francie kvůli náhradě kyčle, když ji její místní zdravotní orgán nechal čekat příliš dlouho, byla v její domovské zemi odmítnuta I'm reading. and they're rushing him into surgery to replace it. Dr. Webber has cobalt poisoning from a hip replacement.
A okamžitě mu ji vymění. Přečtu to. Dr. Webber má otravu kobaltem z kyčelní náhrady.If there are waiting lists for a heart operation or a hip replacement in one country, access to treatment in another country must be possible without any protectionist jungle of legislation.
Pokud na operaci srdce nebo náhradu kyčelního kloubu existuje v nějaké zemi pořadník, musí být umožněna tato léčba v jiné zemi bez jakékoli protekcionistické legislativní džungle.
