HIT BACK in Romanian translation

• lovi înapoi
• riposta
• lovit din spate
• da înapoi

Examples of using Hit back in English and their translations into Romanian

I had to hit back.
Trebuie sã ripostez.

When I hit back at my brother, I hurt my wife.
Când m-am lovit din spate fratele meu, m-a lovit soţia mea.

We could strike fast, hit back hard and win.
Am putea lovi rapid, a lovit din spate tare si de a castiga.

I say we hit back and take Zasa out!
Să ripostăm şi să-i venim de hac lui Zasa!

And that was a mild hit back when Obama was first elected.
Și asta a fost o ușoară hit înapoi atunci când Obama a fost ales primul.

Hit back, Phoenix.
Loveşte-l înapoi, Phoenix.

Hit back twice.
Lovestei înapoi de două ori.

I too can hit back, but I'm quiet because I owe you my life.
Aş putea să îţi întorc lovitura dar îţi sunt dator cu viaţa mea.

So, we hit back and we hit hard.
Aşa că o să lovim din nou şi o să lovim tare.

Sometimes you must hit back, even if you're not supposed to.
Uneori trebuie să loveşti înapoi, chiar dacă n-ar trebui s-o faci.

We're gonna hit back when the time is right.
Îi vom ataca când va fi timpul.

We gotta hit back right away!
Trebuie să ripostăm imediat!

We had to hit back.
Trebuia să atacăm înapoi.

they will hit back.
ei vor lovi din nou.

Nature was attacked, and hit back with a vengeance.
Natura a fost atacată, şi a lovită din spate cu răzbunare.

We have to hit back.
Noi trebuie să ripostăm.

Listen, it was a big hit back in the'50s.
Ascultă, a fost un mare hit în anii '50.

You were ready enough to soil them when I couldn't hit back.
Ţi le-ai murdărit atunci când n-am putut să ripostez.

Another resident punched him. Kyle never hit back.
Cineva l-a lovit, Kyle nu a ripostat.

But the religious fundamentalists hit back.
Dar fundamentaliºtii religioºi au ripostat.