HIT BACK in Norwegian translation

• slå tilbake
• slo tilbake
• slår tilbake

Examples of using Hit back in English and their translations into Norwegian

Our Munich office got a hit back on one of Heinrich's men from Hong Kong.
München-kontoret fikk et treff på en av Heinrichs menn.

If we shed her more, the pain will come make her hit back.
Beskyter vi henne mer vil smerten få henne til å slå tilbake.

My teacher says that one shouldn't hit back.
Læreren sier at man ikke skal slå.

people hit you and you hit back.
slår folk deg og du treffer deg tilbake.

You're right. It's better when they hit back.
Du har rett, det er bedre når de slår igjen.

Of course, we will hit back.
Klart vi skal ta igjen.

The last thing they're expecting is that we hit back at them now.
Det siste de forventer, er at vi skal slå tilbake nå.

You will never make me hit back.
Dere får aldri ertet meg så mye at jeg tar igjen.

She hit hard and you hit back.
Hun slo hardt, og du slo igjen.

We was thinkin', man, me and Cutty, so we could hit back at'em ourselves.
Vi tenkte, at vi kan ta dem selv.

hit when she can't hit back.
hun ikke kan slå tilbake.

flexible& allow the coach to move fast& hit back at the same time.
lar treneren bevege seg raskt og slå tilbake samtidig.

Trump hit back on Twitter,"even though I have the legal right to use Steven Tyler's song,
Trump slo tilbake på Twitter,"selv om jeg har rett til å bruke Steven Tylers sang,

The Scot hit back to make it 4-2 but Day eventually edged a tight seventh
Skotten slo tilbake og gjorde det til 4-2, men Day tok til slutt et jevnt syvende parti

they won't run away when we hit back.
de vil ikke flykte når vi slår tilbake.

John Higgins hit back well after losing the first two frames to beat Allan Taylor 5-3 in the China Championship.
John Higgins slo tilbake etter å ha tapt de to første partiene for Allan Taylor, og til slutt vant han 5-3 i China Championship.

will face defending champion Bingham, who hit back to see off Chen Zhe 4-1, in the second round.
skal møte den regjerende mesteren, Bingham, som slo tilbake og vant 4-1 over Chen Zhe i den andre runden.

Neil Robertson appeared to be heading out of the competition when he lost the first three frames against Kurt Maflin but he hit back to defeat the Norwegian 4-3.
Neil Robertson var på vei ut av turneringen, da han tapte de tre første partiene mot Kurt Maflin, men han slo tilbake og slo nordmannen med 4-3.

Prior to the 2008 Olympics in Beijing, Powell hit back at the claims saying he lacked the mental strength needed to win an Olympic gold medal.
Før OL ble det påstått av Powell ikke hadde den mentale styrken som trengs for å vinne OL-gull, noe han slo tilbake på.

Australia's Kurt Dunham triumphed against Ryan Day 4-2 and Yan Bingtao hit back from 3-1 down to beat Jimmy White 4-3.
Australske Kurt Dunham slo Ryan Day med 4-2 og Yan Bingtao slo tilbake fra å ligge under 3-1 til å vinne 4-3.