I'M KEEPING in Romanian translation

• păstrez
• sunt păstrarea
• ţin
• pastrez
• îmi ţin
• mă ține
• eu sunt pastrarea
• mă ţin
• reţin
• voi pastra

Examples of using I'm keeping in English and their translations into Romanian

I'm keeping that one. It's for my mum.
Sunt păstrarea asta. este pentru mama mea.

I'm keeping score, and we're losing… because your kid's out there eating grasshoppers.
Ţin scorul, iar noi pierdem… pentru că fiul tău mănâncă lăcuste.

I'm sorry, I'm keeping youwith your big first day tomorrow.
Imi pare rau, eu sunt pastrarea youwith dvs. mare in prima zi de maine.

I'm keeping receipts.
Păstrez chitanţele.

And I'm keeping my name.
Si imi pastrez numele.

I'm keeping the gold for myself.
Voi pastra aurul pentru mine.

I'm keeping you from important things.
Te reţin de la lucruri importante.

I'm keeping my eye on you.
Mă ține cu ochii pe tine.

I'm keeping the boys in line till you get out.
Ţin băieţi pe poziţii până te scot.

I'm keeping this.
Sunt păstrarea aceasta.

I'm keeping one beside the door.
Păstrez una lângă uşă.

By the way, I'm keeping the luggage.
Apropo, eu sunt pastrarea bagajelor.

That's a lot better than where I'm keeping mine.
E mult mai bine decat in cazul in care imi pastrez a mea.

I'm keeping an account of everything.
Ţin socoteala la toate.

I'm keeping my temple pristine!
Sunt păstrarea templul meu curat!

But I'm keeping that dollar.
Dar păstrez dolarul ăla.

If you think I'm keeping this dollar, I'm not!
Daca tu crezi ca voi pastra dolarul asta, te inseli!

This one I'm keeping.
Aceasta mă ține.

I told him I moved in with him, and I'm keeping my old apartment.
I-am spus ca ma mut cu el, si imi pastrez vechiul apartament.

I'm keeping my promise.
Mă ţin de promisiune.