Examples of using I'm working on something in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's worse when I'm working on something.
E si mai rău când lucrez cu cineva.Groans Listen… I'm working on something.
Gemete Asculta… am de lucru pe ceva.And, naturally, I'm working on something that may change the course of modern civilization as we know it.
Şi, eu lucrez la ceva care poate modifica cursul natural al civilizaţiei moderne, cum o ştim.I'm working on something that I can't talk about yet,
Lucrez la ceva despre care nu pot să vorbesc dar imediat ce voi putea,I am working on something that I feel so good about.
I am working on something that will explode like a bomb all over Europe.
Lucrez la ceva care va exploda ca o bombă în toată Europa.Actually, I am working on something pretty exciting.
De fapt lucrez la ceva destul de interesant.I am working on something meaningless right now, and I have never been happier.
Acum lucrez la ceva neînsemnat, şi n-am fost niciodată mai fericit.I am working on something for the FBI right now.
Lucrez la ceva pentru FBI chiar acum.Ţi-am spus că lucrez la ceva.RANDOLPH, i'm WORKING ON SOMETHING REALLY BIG.
Randolph, lucrez la ceva foarte important.I was working on something.
Lucram la ceva.Well, because I was working on something much better.
Ei bine, pentru ca am fost de lucru pe ceva mult mai bun.I was working on something.
Am fost de lucru pe ceva.Look, I was working on something, but they wouldn't let me finish it.
Ascultă, lucram la ceva, dar nu m-au lăsat să termin.He and I were working on something.
El şi cu mine lucram la ceva.Ah, I was working on something.
Ah, am lucrat la ceva.Yes, I told you I was working on something rather exciting.
Da, ti-am spus că lucram la ceva interesant.Mi s-a spus că lucrez la ceva ce ne va ţine oamenii din Vietnam, în siguranţă.I'm working on something.
Lucrez la ceva. Uită-te la asta.
