I STARTED TO THINK in Romanian translation

• am început să mă gândesc
• am început să cred

Examples of using I started to think in English and their translations into Romanian

I started to think maybe I was crazy.
Nebun. Începusem să cred că poate sunt nebun.

I started to think it would be like some kind of fairy tale.
Începusem să cred că voi trăi un basm.

I started to think I was wrong about you.
Începusem să cred că m-am înşelat în privinţa ta.

I started to think maybe you were worth my time.
Începusem să cred că mai meriţi o şansă.

And I started to think how much I wanted it to be over.
Şi am început să gândesc cât de mult voiam să se termine.

But then I started to think, am I doing the right thing?
Dar apoi am început să ma gindesc, fac ceea ce trebuie?

I started to think you were never coming home.
Începusem să cred că nu te mai întorci acasă.

I started to think, you know.
Am început să mă gândesc.

I started to think that maybe you were just like a madman with a box.
Începusem să cred că poate erai un nebun cu o cutie.

I started to think that way.
Am început să gândesc așa.

I started to think that I actually beat this.
Începusem să cred că l-am învins într-adevăr.

I started to think what I wanted her to think,.
Am început să mă gîndesc ce doream să gîndească ea.

I started to believe evolution when I started to think for myself.
Am început să cred în evoluţionism când am început să gândesc pentru mine însumi.

You know, I started to think that maybe my world was big enough to include Pawter.
Știi, am început să mă gândesc că poate lumea mea a fost suficient de mare pentru a o include pe Pawter.

Hey, I started to think you found a better offer and bailed on me.
Hei, am început să cred că ai găsit o ofertă mai bună Și m-au salvat.

And as I made my own list, I started to think some more, and I started to think about Charlie.
Și, așa cum am făcut propria mea listă, am început să mă gândesc ceva mai mult, și am început să mă gândesc la Charlie.

I started to think that the killer was probably my half-sibling… why didn't you say anything?
Am început să cred că ucigaşul era, probabil, fratele meu vitreg… de ce nu ai spus nimic?

And then I started to think that it was a test for me, too.
Și apoi am început să mă gândesc că a fost un test pentru mine, de asemenea.

But I started to think of all the other times you have been there to protect me.
Dar am început să mă gândesc şi la celelalte dăţi când m-ai protejat.

I started to think that they're right,
Am început să cred că au dreptate,