I WAS TRYING TO MAKE in Romanian translation

• am încercat să fac
• încercam să fac
• am fost încercarea de a face
• incercam sa fac
• am vrut să fac
• am încercat să facă
• vroiam să fac
• am încercat să dau
• am incercat sa fac

Examples of using I was trying to make in English and their translations into Romanian

I was trying to make a point, I lost my temper.
Am incercat sa fac ordine, mi-am iesit din fire.

I was trying to make a statement on the current establishment on the decay of the publishing industry.
Încercam să fac o declaraţie publică asupra decăderii industriei publicistice.

I was trying to make a call but didn't have any signal.
Am încercat să fac un apel, dar nu a avut nici un semnal.

I was trying to make things right.
Am fost incercarea de a face lucrurile.

I was trying to make the most of our time together, Doc.
Am fost încercarea de a face cele mai multe timpului nostru împreună, Doc.

I was trying to make antiseptic for the med center.
Încercam să fac antiseptice pentru spital.

Look, I was trying to make a statement.
Uite, am încercat să fac o declarație.

I was trying to make it a metaphor for.
Am încercat să-l facă o metaforă pentru.

I know; I was trying to make an impression.
Ştiu, încercam să fac o impresie cât mai bună.

I was trying to make her feel better!
Am încercat să o fac să se simtă mai bine!

I was trying to make them levitate.
Am încercat să le facă leviteze.

I was trying to make a joke, that's all.
Încercam să fac o glumă, atâta tot.

I was trying to make my daughter's husband her mother.
Am încercat să fac pe soțul fiicei mele mamă ei.

I was trying to make her my friend.
Am încercat să-i facă pe prietenul meu.

I was trying to make an analogy about last night.
Încercam să fac o analogie cu seara trecută.

No. No, I was trying to make you feel better about yourself.
Nu, am încercat să te fac să ai o părere mai bună despre propria persoană.

I was trying to make him understand there would been a shipwreck in the channel.
Am încercat să-l facă să înţeleagă acolo fusese un naufragiu în canal.

I was trying to make a good impression.
Încercam să fac o impresie bună.

I was trying to make a name for my family.
Am încercat să fac un nume pentru familia mea.

I was trying to make it here alone.
Am încercat să-l facă singur aici.