I WAS TRYING TO MAKE in Czech translation

• jsem se snažil
• snažil jsem se udělat
• chtěla jsem si udělat
• snažila jsem se udělat

Examples of using I was trying to make in English and their translations into Czech

I'm sorry. I was trying to make us dinner.
Promiň, pokoušela jsem se uvařit večeři.

That's the point I was trying to make last night.
To jsem se včera snažil naznačit.

I was trying to make conversation, but it's a bit limited.
Snažím se tu začlenit do rozhovoru, ale je tu přeplněno.

That's the point I was trying to make.
To jsem chtěl sdělit.

I was trying to make antiseptic for the med center.
Snažila jsem se vyrobit dezinfekci pro kliniku.

I was trying to make a final pitch.
Chtěl jsem udělat poslední nadhoz.

That's the only point I was trying to make.
Přesně to jsem se ti snažil ukázat.

I was trying to make like a really heart.
Snažila jsem se aby to vypadalo jako opravdové srdce.

I was trying to make 1,000 origami cranes.
Snažila jsem se složit 1000 origami jeřábů.

I was trying to make a helicopter in 45 minutes at Pan Am..
Chtěl jsem stihnout vrtulník z budovy Pan Am za 45 minut.

And that's the only point I was trying to make.
Přesně to jsem se ti snažil ukázat.

I was trying to make a nice.
Snažil jsem se vytvořit příjemnej.

I was trying to make a statement.
Chtěl jsem učinit prohlášení.

To send to your mother. I was trying to make a little more money.
Chtěl jsem vydělat peníze a poslat je tvé matce.

I was trying to make antiseptic for the Med Centre.
Snažila jsem se vyrobit dezinfekci pro kliniku.

I was trying to make money, trying to get on my feet.
Snažila jsem se vydělat peníze, abych se mohla postavit na nohy.

I was trying to make like a really heart.
A já se snažila, nakreslit opravdický srdce.

I was trying to make potato leek soup.
Snažil jsem se uvařit pórkovou polévku.

I was trying to make a bomb.
Zkoušel jsem vyrobit bombu.

Besides, I was trying to make a scene.
Mimo to jsem se snažila vyvolat scénu.