I WAS TRYING TO MAKE in Finnish translation

• yritin tehdä
• yritin saada
• yritän tehdä
• yritin tienata

Examples of using I was trying to make in English and their translations into Finnish

I was trying to make you a better Ferengi.
Yritin tehdä sinusta paremman.

I was trying to make him understand what he's about to do I'm sorry.
Yritin saada hänet ymmärtämään tekojensa seuraukset. Anteeksi.

I was trying to make you breakfast.- What?
Yritin tehdä sinulle aamiaista.- Mitä?

So I was trying to make it sound exciting.
Yritin saada sen kuulostamaan jännittävältä.

I was trying to make it easier on you.
Yritin tehdä siitä helpompaa teille.

I was trying to make you smile.
Yritin saada sinua hymyilemään.

I was trying to make you happy.
Yritin tehdä sinut onnelliseksi.

And all he cared about was her! I was trying to make something with my life.
Yritin saada jotain aikaan, ja isä ajatteli vain siskoani.

I was trying to make 1,000 origami cranes.
Yritin tehdä tuhatta origamikurkea.

I was trying to make potato leek soup.
Yritin tehdä peruna purjo keittoa.

I was trying to make you jealous.
Yritin saada sinut mustasukkaiseksi.

I was trying to make a thousand origami cranes.
Yritin tehdä tuhatta origamikurkea.

I was trying to make a sale.
Yritin saada kaupat aikaiseksi.

I was trying to make her understand the distinction between a patient
Yritin saada hänet ymmärtämään ystävän

I was trying to make some cash.
Mä yritin tehdä vähä rahaa.

Hope that wasn't weird, like I was trying to make you glow or something.
Kuin olisin yrittänyt saada sinut hohtamaan tai jotain.

I was trying to make a complete duplicate.
Yritin tehdä siitä täyden kopion.

I was trying to make this time special.
Yritin tehdä siitä jotain erityistä.

I was trying to make a cake.
Yritin leipoa kakkua.

I was trying to make things clear.
Yritinkin tehdä asiani selväksi.