I WON'T BE HERE in Romanian translation

• nu voi fi aici
• nu voi sta aici

Examples of using I won't be here in English and their translations into Romanian

I won't be here long, you know.
Şi nu voi rămâne mult, ştii.

And I won't be here.
Iar eu nu voi fi aici.

But I won't be here when you come back.
Dar eu n-o să mai fiu aici când o să te întorci.

I won't be here for the last.
Că seara n-o să mai fiu aici.

I won't be here long enough for that.
N-o să stau atât de mult.

But I won't be here.
Dar eu nu voi fi aici.

I'm… I won't be here that long.
Sunt-Nu voi fi aici atât de mult.

Well, I won't be here tomorrow.
Ei bine, eu nu va fi aici mâine.

I won't be here.
Eu nu voi fi aici.

And i won't be here when you get back.
Si eu nu voi fi aici cand te intorci.

Well, if you do, I won't be here.
Pai, atunci, eu nu voi fi aici.

I won't be here that long.
Nu stau mult.

I won't be here.
N-o să mai fiu aici.

I won't be here.
N-o să fiu aici.

Well, you realize I won't be here then.
Păi, tu realizezi că eu nu o să fiu aici atunci.

I won't be here that long.
Nu o să fiu aici aşa multă vreme.

You know I won't be here.
Stii cã n-am sã fiu aici.

Hopefully, I won't be here long enough.
Din fericire, eu nu voi fi aici destul de mult.

I won't be here for a while, you know?
Voi fi plecat o vreme, ştii?

I won't be here long.
N-o să stau aici mult timp.