I WON'T BE HERE in Polish translation

• mnie tu nie będzie
• nie będzie mnie tutaj
• nie zostanę tu
• nie zostanę tutaj

Examples of using I won't be here in English and their translations into Polish

Whatever it is, I won't be here.
Tak czy siak, mnie tu nie będzie.

Cause i won't be here. why not?.
Dlaczego?- Bo mnie tu nie będzie.

Why not? cause i won't be here.
Dlaczego?- Bo mnie tu nie będzie.

But I won't be here when you come back.
Nie będzie mnie tu, jak wrócisz.

And I won't be here when you come out.
Nie będzie mnie tu, kiedy wyjdziesz.

I won't be here when everything breaks loose.
Nie będzie mnie tu kiedy rozpocznie się bitwa.

I won't be here when you wake up.
Nie będzie mnie tu, jak się obudzisz.

I won't be here in the morning.
Nie będzie mnie tu z rana.

I won't be here.
Nie będzie mnie tu!

I won't be here, but I will know.
Nie będzie mnie tu, ale będę wiedziała.

I won't be here when you get back.
Nie będzie mnie tu, kiedy wrócisz.

I won't be here in 15 years.
Nie będzie mnie tu za 15 lat.

I won't be here to stop you.
Nie będzie mnie tu by cię zatrzymać.

I won't be here that long.
Ja nie będę tutaj tak długo.

Or I won't be here when you get back!
Nie będzie mnie tu, kiedy wrócisz!

I won't be here when you return.
Nie będzie mnie tu gdy wrócicie.

Without him, i won't be here.
Bez niego by mnie tu nie było.

I won't be here when you get back.
Nie będzie mnie tu, jak wrócisz.

Sweet dreams. Honey… I won't be here when you wake up.
Słodkich snów. Kochanie… Nie będzie mnie tu, jak się obudzisz.

I won't be here whenyou decide to come back!
Nie będzie mnie tu, gdy zdecydujesz się wrócić!