I WOULD AVOID in Romanian translation

• mi-ar evita
• aş evita
• eu as evita

Examples of using I would avoid in English and their translations into Romanian

But at this juncture, I would avoid trying to explain myself.
Dar, în acest moment, aș evita încearcă să mă explic.

so I would avoid it.
asa că am să-l evite.

Not that I would avoid it.
Nu, dar nu-l evit.

Personally… personally… personally I would avoid bright colors with the exception of blue,
Personal… personal… personal aş evita culorile luminoase exceptând albastrul,

you know, I would avoid any lie that causes Dad to go into cardiac arrest.
știi, aș evita orice minciună care face tata pentru a intra în stop cardiac.

Trust me, if you're a goat or a virgin, I would avoid that side of campus altogether.
Crede-ma daca esti o"capra" sau virgina, as evita sa trec prin partea aceea a campusului.

so I would avoid him if I were you.
asa că am să-l evite dacă as fi.

You're all gonna have to leave school immediately, and I would avoid any contact with each other ever again.
Voi toti va trebui să părăsească imediat școală, Și aș evita vreodată orice contact unul cu celălalt.

but, really, I would avoid Mr. Song too.
serios vorbind, l-aş evita şi pe domnul Song.

Or the desire to share intimate life details with people I would avoid on the street.
Sau dorinţa de a împărtăşi detalii intime din viaţă cu oameni pe care i-aş evita pe stradă.

I parked a different place every night so I would avoid being noticed
Parcam într-un loc diferit în fiecare noapte, ca să evit să fiu văzută

As a parent if there was even one chance in a thousand that a duvet would possible cause this syndrome which is little understood, I would avoid that risk any way possible.
Ca un părinte, dacă a existat chiar şi o şansă într-o mie, care ar provoca o plapuma posibil acest sindrom, care este înţeleasă foarte bine, mi-ar evita acest risc orice mod posibil.

so I would avoid using that for your delicates.
asa că eu as evita să pun în ea hainele delicate.

I would avoided the war and stayed home to pursue my studies.
As evitat de razboi si a ramas acasa pentru a continua studiile mele.

For thirty years I would avoided that place.
Timp de 30 de ani am evitat locul acela.

No, I would avoid it, sir.
Nu, m-ar evita, d-le.

And I would avoid dairy and legumes.
Şi ai face bine să eviţi lactatele şi legumele.

If I were you, Clint, I would avoid her.
Dacă aş fi în locul tău, Clint, aş căuta s-o evit.

I would avoid him, if I were you.- Now you're exaggerating.
Eu l-as evita daca as fi in locul tau.

I would avoid man, too, if I had to do all of this shit.
Şi eu aş fi evitat, omul dacă ar fi trebuit să fac toate prostiile astea.